Alemão | Húngaro |
---|---|
die Schnat [der Schnat; die Schnaten] Substantiv landschaftlich | fiatal levágott ágkifejezés |
die Schnatterente (Mareca strepera, Syn.: Anas strepera) Substantiv | kendermagos réce (Anas strepera)◼◼◼állatnév |
der Schnatterer [des Schnatterers; die Schnatterer] Substantiv | szárnyával csapkodókifejezés |
schnatterig Adjektiv | csacsogómelléknév fecsegőmelléknév karattyolómelléknév locskamelléknév locsogómelléknév |
die Schnatterin [der Schnatterin; die Schnatterinnen] Substantiv | nagybeszédűfőnév nagydumásfőnév |
die Schnatterliese [der Schnatterliese; die Schnatterliesen] Substantiv | fecsegő nőkifejezés locsogó nőkifejezés szószátyár (nő)főnév |
schnattern [schnatterte; hat geschnattert] Verb [ˈʃnatɐn] | fecseg◼◼◼ige hápog◼◼◼ige gágogige karattyolige |
der Schnatz [des Schnatzes; die Schnätze] Substantiv [ʃnat͡s] hessisch | fejdíszfőnév fejékfőnév menyasszonyi koszorúkifejezés |
schnatzen [schnatzte; hat geschnatzt] Verb [ˈʃnat͡sn̩] mitteldeutsch, westmitteldeutsch | csinosítja magátkifejezés koronába tűzi a hajátkifejezés |
deutschnational [deutschnationaler; am deutschnationalsten] Adjektiv [ˈdɔɪ̯t͡ʃnat͡si̯oˌnaːl] | német nemzeti◼◼◼kifejezés |
das Geschnatter [des Geschnatters; —] Substantiv [ɡəˈʃnatɐ] | szárnnyal való csapkodáskifejezés |
die Frühlingszwiebel [der Frühlingszwiebel; die Frühlingszwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Jungzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv | újhagyma◼◼◼növénynév zöldhagyma◼◼◻növénynév |
die Jungzwiebel [der Jungzwiebel; die Jungzwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühzwiebel, Lauchzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv [ˈjʊŋˌt͡sviːbl̩] | újhagyma◼◼◼növénynév zöldhagymanövénynév |
die Lauchzwiebel [der Lauchzwiebel; die Lauchzwiebeln] (auch: Winterzwiebel, Frühlings- oder Frühzwiebel, Jungzwiebel, Frühlingslauch, Zwiebelröhrl, Zwiebelröhrchen, Röhrenlauch, Schluppenzwiebel, Schlottenzwiebel, Schnittzwiebel, Ewige Zwiebel, Winterheckenzwiebel, Winterhecke, Weiße Florentiner, Grober Schnittlauch, Jakobslauch, Johannislauch, Fleischlauch, Hohllauch oder Schnattra) Substantiv | újhagyma◼◼◼növénynév zöldhagyma◼◼◼növénynév |