dicionário Alemão-Húngaro »

schaff significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
das Beschaffungsamt [des Beschaffungsamt(e)s; die Beschaffungsämter] Substantiv
[bəˈʃafʊŋsˌʔamt]

anyagbeszerző hivatalkifejezés

die Beschaffungskosten Pluralwort
[bəˈʃafʊŋsˌkɔstn̩]
Wirtschaft

beszerzési költségek◼◼◼kifejezés

die Beschaffungskriminalität Substantiv

kábítószer szerzéssel összefüggő bűncselekménykifejezés

die Beschaffungsliste Substantiv

beszerzési lista◼◼◼kifejezés

die Beschaffungspolitik Substantiv

beszerzési politika◼◼◼kifejezés

der Beschaffungspreis Substantiv

begyűjtési árkifejezés

das Beschaffungsprogramm Substantiv

beszerzési program◼◼◼kifejezés

die Beschaffungsstelle Substantiv

beszerzési osztálykifejezés

der Beschaffungswert Substantiv

beszerzési érték◼◼◼kifejezés

die Bodenbeschaffenheit [der Bodenbeschaffenheit; die Bodenbeschaffenheiten] Substantiv

talajminőség◼◼◼főnév

fenékviszonyok [~at, -viszonyai]főnév
hajó/vízügy

talajviszonyok [~at, -viszonyai]főnév

die Bühnenschaffende substantiviertes Adjektiv

színházi dolgozókifejezés

Damit habe ich nichts zu schaffen.

Ehhez semmi közöm.

der schaffende Mensch

az alkotó ember◼◼◼

der Schaffner klingelt ab

a kalauz lecsengeti a villamost

die körperliche Beschaffenheit

testalkat

Die Sache ist anders beschaffen.

A dolog másképp áll.

die Voraussetzungen für etw schaffen

megteremti vminek a feltételeit

Die Ware ist gut beschaffen.

Az áru jó állapotban van.

ein Stoff von guter/mäßiger Beschaffenheit

jó/közepes minőségű anyag

der Eisenbahnschaffner Substantiv

vasúti kalauzkifejezés

Er arbeitet rechtschaffen.

Derekasan dolgozik.

Er macht mir viel zu schaffen.

Sok gondot okoz nekem.

die Ersatzbeschaffung Substantiv

pótalkatrész vételekifejezés

erschaffen [erschuf; hat erschaffen] Verb
[ɛɐ̯ˈʃafn̩]

alkot [~ott, alkosson, ~na]◼◼◼igeKi alkotta ezt a művet? = Wer hat dieses Werk erschaffen?

(meg)teremt◼◻◻ige

der Erschaffer [des Erschaffers; die Erschaffer] Substantiv

teremtő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév

alkotó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév

die Erschafferin [der Erschafferin; die Erschafferinnen] Substantiv

teremtő (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév

alkotó (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

die Erschaffung [der Erschaffung; die Erschaffungen] Substantiv
[ˌɛɐ̯ˈʃafʊŋ]

teremtés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

alkotás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

es ist nicht zu beschaffen

nem kapható

nem lehet előteremteni

das Filmschaffen [des Filmschaffens; —] Substantiv

filmalkotás◼◼◼főnév

filmezés [~t, ~e]◼◼◻főnév

die Filmschaffende substantiviertes Adjektiv

filmesek◼◼◼főnév

film(szak)emberekfőnév

fortgeschafft [ˈfɔʁtɡəˌʃaft]

elvitte◼◼◼

3456

Histórico de busca