dicionário Alemão-Húngaro »
reichen significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| heranreichen [reichte heran; hat herangereicht] Verb [hɛˈʁanˌʁaɪ̯çn̩] | odanyújtige |
| (he)rausstreichen [strich (he)raus; hat (he)rausgestrichen] Verb | kihúzige kitörölige |
| hereinreichen [reichte herein; hat hereingereicht] Verb | beleférige bemegyige benyújtige benyúlige |
| herreichen Verb | ideadige idenyújtige |
| herüberreichen [reichte herüber; hat herübergereicht] Verb | idead◼◼◼igeIdeadná a sószórót? = Würden Sie mir den Salzstreuer herüberreichen? átad (ide)ige ide átnyújtkifejezés |
| herumreichen [reichte herum; hat herumgereicht] Verb [hɛˈʁʊmˌʁaɪ̯çn̩] | körbead◼◼◼ige |
| (he)runterreichen [reichte (he)runter; hat (he)runtergereicht] Verb | leadige lenyújtige |
| hinaufreichen [reichte hinauf; hat hinaufgereicht] Verb | feladogatige felnyújtige |
| hinausreichen [reichte hinaus; hat hinausgereicht] Verb | kiad◼◼◼ige |
| hinreichen [reichte hin; hat hingereicht] Verb [ˈhɪnˌʁaɪ̯çn̩] | odanyújtige |
| hinstreichen [strich hin; ist hingestrichen] Verb | odacsapige odakenige odamázolige odavágige rákenige rámázolige |
| hinüberreichen [reichte hinüber; hat hinübergereicht] Verb | átadige átnyújtige |
| hinunterreichen [reichte hinunter; hat hinuntergereicht] Verb | leadige |
| Ich kann den Apfel nicht (mit der Hand) erreichen. | |
| jm zur Ehre gereichen | |
| Lässt sich dein Hund streichen? | |
| Mit dem Antrag sind zwei Lichtbilder einzureichen. | |
| nachreichen [reichte nach; hat nachgereicht] Verb [ˈnaːxˌʁaɪ̯çn̩] | utánanyújtige |
| Nichtzutreffendes streichen! | |
| sein Ziel erreichen | |
| streichen [strich; hat/ist gestrichen] Verb [ˈʃtʁaɪ̯çn̩] | töröl◼◼◼igeA tájfun miatt sok járatot töröltek. = Viele Flüge wurden wegen des Taifuns gestrichen. húz (madár)◼◼◻igeHúzz egy vonalat a papírra. = Zeichne einen Strich auf das Papier. tart◼◼◻ige |
