lappen significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| klappen [klappte; hat geklappt] Verb [ˈklapn̩] | sikerül◼◼◼ige sikerül◼◼◼igeMajdnem sikerült. = Es hat fast geklappt. jól megy (klappol)◼◼◻kifejezés klappol◼◻◻ige egyezik◼◻◻ige elcsípige |
| die Klappe [der Klappe; die Klappen] Substantiv [ˈklapə] | pofa◼◼◼főnévBe kellett volna fogni a pofámat. = Ich hätte die Klappe halten sollen. fedél◼◼◻főnév billentyű◼◻◻főnév szelep◼◻◻főnév csappantyú◼◻◻főnév csapóajtó◼◻◻főnév hajtóka◼◻◻főnév ágyfőnév mellék(szám)főnév |
| klappenförmig | |
| das Klappenhorn Substantiv | trombitaszerű kürtkifejezés |
| der Klappenschrank Substantiv früher | kézi kapcsolású (telefon)központkifejezés |
| der Klappentext [des Klappentext(e)s; die Klappentexte] Substantiv [ˈklapn̩ˌtɛkst] Buchwesen | fülszöveg (a könyv rövid tartalma a papír védőborítójának behajtott részén)◼◼◼kifejezés |
| die Ladeklappe [der Ladeklappe; die Ladeklappen] Substantiv | repülő rakodóterének lezárásakifejezés |
| die Landeklappe [der Landeklappe; die Landeklappen] Substantiv [ˈlandəˌklapə] | repülőgép szárnyán levő fékező lemezkifejezés |
| der Leberlappen Substantiv | májlebenyfőnév |
| der Lederlappen Substantiv | |
| die Luftklappe [der Luftklappe; die Luftklappen] Substantiv | |
| die Lüftungsklappe [der Lüftungsklappe; die Lüftungsklappen] Substantiv [ˈlʏftʊŋsˌklapə] | szellőző csappantyú◼◼◼kifejezés |
| nach Hause schlappen | hazacsoszogige |
| die Ohrenklappe [der Ohrenklappe; die Ohrenklappen] Substantiv | |
| der Okzipitallappen [des Okzipitallappens; die Okzipitallappen] Substantiv [ɔkt͡sipiˈtaːlˌlapn̩] | nyakszirti lebeny◼◼◼főnév |
| der Putzlappen [des Putzlappens; die Putzlappen] Substantiv | tisztítórongy◼◼◼főnév felmosórongy◼◻◻főnév |
| der Scheuerlappen [des Scheuerlappens; die Scheuerlappen] Substantiv | súrolórongyfőnév |
| die Scheuklappe [der Scheuklappe; die Scheuklappen] Substantiv [ˈʃɔɪ̯ˌklapə] | szemellenző◼◼◼főnév |
| der Scheuklappenträger Substantiv | szemellenzősfőnév |
| der Schlappen [des Schlappens; die Schlappen] Substantiv [ˈʃlapn̩] umgangssprachlich | papucs◼◼◼főnévOlyan vékony már a papucsom talpa, hogy minden egyes kavicsot érzek. = Die Sohlen meiner Schlappen sind schon so dünn, dass ich jeden einzelnen Kiesel fühle. házicipőfőnév |
| schlappen [schlappte; hat geschlappt] Verb [ˈʃlapn̩] umgangssprachlich | |
| schlappen [schlappte; hat geschlappt] (Pflanzen) Verb [ˈʃlapn̩] umgangssprachlich | |
| schlappen [schlappte; hat geschlappt] (von Tieren) Verb [ˈʃlapn̩] umgangssprachlich | lefetyel (állat)igeA kutya lefetyeli a vizet. = Der Hund schlappt das Wasser. |
