hall significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| eine Schallplatte besingen | |
| die Eingangshalle [der Eingangshalle; die Eingangshallen] Substantiv [ˈaɪ̯nɡaŋsˌhalə] | hall [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév fogadóterem◼◻◻főnév |
| die Eislaufhalle Substantiv [ˈaɪ̯slaʊ̯fˌhalə] | jégcsarnok◼◼◼főnév |
| die Eislaufhalle Substantiv [ˈaɪ̯slaʊ̯fˌhalə] | műjégpályafőnév |
| die Empfangshalle [der Empfangshalle; die Empfangshallen] Substantiv [ɛmˈp͡faŋsˌhalə] | |
| erschallen [erschallte, erscholl; ist erschallt, erschollen] Verb [ɛɐ̯ˈʃalən] | dörren [~t, ~jen, ~ne]ige |
| die Fabrikhalle [der Fabrikhalle; die Fabrikhallen] Substantiv [faˈbʁiːkˌhalə] | gépteremfőnév gyári szerelőcsarnokkifejezés |
| der Feldmarschall [des Feldmarschalls; die Feldmarschälle] Substantiv [ˈfɛltˌmaʁʃal] | tábornagy [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Festhalle [der Festhalle; die Festhallen] Substantiv | díszterem◼◼◼főnév ünnepi csarnok◼◻◻kifejezés |
| die Feuerhalle [der Feuerhalle; die Feuerhallen] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌhalə] österreichisch | (halott)hamvasztófőnév krematórium [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| die Flugzeughalle [der Flugzeughalle; die Flugzeughallen] Substantiv | hangár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| Für mich ist das Schlimmste beim Fliegen der dauernde Aufenthalt in Flughafenwartehallen. | Nekem a repülésben a legrosszabb a hosszú időzés a repülőtéri váróban.◼◼◼ |
| der Gegenhall Substantiv | visszhangfőnév |
| der Generalfeldmarschall [des Generalfeldmarschalls; die Generalfeldmarschälle] Substantiv [ɡenəʁaːlˈfɛltmaʁʃal] | vezértábornagy◼◼◼főnév |
| schallen [schallte; hat geschallt] (von+D) Verb [ˈʃalən] | visszhangzik (vmitől)◼◼◼igeA terem visszhangzott a nevetéstől. = Der Saal schallte vom Gelächter. zeng [~ett, ~jen, ~(e)ne] (vmitől)◼◻◻ige |
| schallen [schallte; hat geschallt] Verb [ˈʃalən] | hangzik [-ott, hangozzon/hangozzék, -ana/-anék]◼◼◼ige hallatszik [-ott, hallatsszon/hallatsszék, -ana/-anék]ige |
| die Gildenhalle [der Gildenhalle; die Gildenhallen] Substantiv | céhteremfőnév |
| die Güterhalle Substantiv | (áru)raktárfőnév árucsarnokfőnév áruszínfőnév |
| der Hofmarschall [des Hofmarschalls; die Hofmarschälle] Substantiv | udvari marsallkifejezés |
| der Hörnerschall Substantiv | vadászkürtök hangjakifejezés |
| die Hotelhalle [der Hotelhalle; die Hotelhallen] Substantiv [hoˈtɛlˌhalə] | szálloda előcsarnoka◼◼◼kifejezés |
| die Imbisshalle [der Imbisshalle; die Imbisshallen] Substantiv | falatozó [~t, ~ja, ~k]főnév imbisz [~t, ~e, ~ek]főnév lacikonyhafőnév |
| Impulsschall | |
| der Infraschall [des Infraschall(e)s; —] Substantiv [ˈɪnfʁaˌʃal] | infrahang◼◼◼főnév |
| die Kaufhalle [der Kaufhalle; die Kaufhallen] Substantiv DDR | vásárcsarnok◼◼◼főnév árucsarnokfőnév |
| die Kongresshalle [der Kongresshalle; die Kongresshallen] Substantiv | kongresszusi terem◼◼◼kifejezés |
| der Körperschall Substantiv | mechanikus zajkifejezés |
| die Kunsthalle [der Kunsthalle; die Kunsthallen] Substantiv | műcsarnok◼◼◼főnév |
| die Leichenhalle [der Leichenhalle; die Leichenhallen] Substantiv [ˈlaɪ̯çn̩ˌhalə] | hullaház◼◼◼főnév |
