zeng significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| zeng ige | tönen [tönte; hat getönt]◼◼◼Verb wirbeln [wirbelte; hat/ist gewirbelt]◼◻◻Verb schallen [schallte; hat geschallt]◼◻◻Verb |
| zeng az ég | es donnert◼◼◼ |
| zengzetes melléknév | klangvoll [klangvoller; am klangvollsten]◼◼◼Adjektiv volltönendAdjektiv volltönigAdjektiv |
| zengzetesség főnév | die Eufonie [der Eufonie; die Eufonien]Substantiv die Klangfülle [der Klangfülle; —]Substantiv |
| zengés főnév | der Klang [des Klang(e)s; die Klänge]◼◼◼Substantiv |
| zengő melléknév | sonor [sonorer; am sonorsten]◼◼◼Adjektiv schallend◼◼◻Adjektiv donnernd◼◻◻Adjektiv nachhallendeAdjektiv |
| zengőtér főnév | der Resonanzraum [des Resonanzraum(e)s; die Resonanzräume]Substantiv |
| (a) húrok zengése kifejezés zene | das Saitenspiel [des Saitenspiel(e)s; die Saitenspiele]Substantiv |
| (hangszer) zengőlap főnév | der Resonanzboden [des Resonanzbodens; die Resonanzböden]Substantiv |
| dicshimnuszokat zeng | preist[pʁaɪ̯st] |
| dicséret zengése kifejezés | die Lobpreisung [der Lobpreisung; die Lobpreisungen]Substantiv |
| együttzengés főnév | die Resonanz [der Resonanz; die Resonanzen]Substantiv |
| ginzeng főnév | der Ginseng [des Ginsengs; die Ginsengs]◼◼◼Substantiv |
| ginzenggyökér főnév | die Ginsengwurzel◼◼◼Substantiv |
| gézengúz főnév | der Hudel [des Hudel(e)s; die Hudeln]Substantiv |
| halk égzengés kifejezés | grummeln [grummelte; hat gegrummelt]Verb |
| hangosan/zengőn énekli a dalt | |
| harsonazengés főnév | der FanfarenklangSubstantiv |
| horgászengedély főnév | der Angelschein [des Angelschein(e)s; die Angelscheine]◼◼◼Substantiv |
| lézeng ige | pendeln [pendelte; hat/ist gependelt]◼◼◼Verb herumbummeln [bummelte herum; hat/ist herumgebummelt]Verb herumlungern [lungerte herum; hat herumgelungert]Verb hudeln [hudelte; hat gehudelt]Verb umherbummeln [umherbummelte; ist umherbummelt]Verb umherschlendern [schlendert umher; schlenderte umher; ist umhergeschlendert]Verb |
| lézengés főnév | die Faulenzerei [der Faulenzerei; die Faulenzereien]Substantiv |
| lézengő főnév | der Gammler [des Gammlers; die Gammler]Substantiv der Lungerer [des Lungerers; die Lungerer]Substantiv |
| mély (zengésű) | |
| pénzengedélyezési cikkely kifejezés | die GeldbewilligungsklauselSubstantiv |
| vkinek a dicséretét zengi | |
| égzengés főnév | der Donner [des Donners; die Donner, —]◼◼◼Substantiv |
