Alemão | Húngaro |
---|---|
die Fortpflanzungen Substantiv | reprodukálás [~t, ~a]főnév |
der Fortpflanzungsfehler Substantiv | |
die Fortpflanzungsgeschwindigkeit Substantiv | terjedési sebesség◼◼◼kifejezés a szaporodás sebességekifejezés |
Fortpflanzungsmanipulation | |
das Fortpflanzungsorgan [des Fortpflanzungsorgans; die Fortpflanzungsorgane] Substantiv [ˈfɔʁtp͡flant͡sʊŋsʔɔʁˌɡaːn] | szaporodási◼◼◼főnév szaporodó szerv◼◻◻kifejezés |
der Fortpflanzungstrieb [des Fortpflanzungstrieb(e)s; die Fortpflanzungstriebe] Substantiv | fajfenntartási ösztönkifejezés |
das Fortran [des Fortrans; —] Substantiv [ˈfɔʁtʁan] | FORTRAN programozási nyelv◼◼◼kifejezés |
der Fortsatz [des Fortsatzes; die Fortsätze] Substantiv [ˈfɔʁtˌzat͡s] | folytatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
fortschleppen (sich) [schleppte sich fort; hat sich fortgeschleppt] Verb | elvánszorogige |
das Fortschreiben Substantiv | aktualizálás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Fortschreibungsdatei Substantiv | folytatási fájlkifejezés |
das Fortschreiten Substantiv | előrehaladás◼◼◼főnév |
fortschreitend Adjektiv [ˈfɔʁtˌʃʁaɪ̯tn̩t] | haladó◼◼◼melléknév továbbmenőmelléknév |
der Fortschrift Substantiv | haladás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Fortschritt [des Fortschritt(e)s; die Fortschritte] Substantiv [ˈfɔʁtˌʃʁɪt] | haladás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Fortschrittler [des Fortschrittlers; die Fortschrittler] Substantiv | a haladás hívekifejezés |
fortschrittlich [fortschrittlicher; am fortschrittlichsten] Adjektiv [ˈfɔʁtˌʃʁɪtlɪç] | modern◼◼◼melléknév élenjáró◼◼◻ fokozatosan◼◼◻ |
die Fortschrittlichkeit [der Fortschrittlichkeit; —] Substantiv | haladó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév fejlődőfőnév fokozatosfőnév |
der Fortschrittsglaube [des Fortschrittsglaubens; —] Substantiv | haladásba vetett hit◼◼◼kifejezés |
fortsehnen [sehnte sich fort; hat sich fortgesehnt] Verb | elvágyik vhonnankifejezés |
fortsein | |
die Fortsetzung [der Fortsetzung; die Fortsetzungen] Substantiv [ˈfɔʁtˌzɛt͡sʊŋ] | folytatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA történet folytatását már magad is ismered. = Die Fortsetzung der Geschichte kennst du selbst. folytatódás [~t, ~a]◼◼◻főnév meghosszabbítás◼◻◻főnév |
die Fortsetzungsanzeige Substantiv | folytatásjelzőfőnév |
der Fortsetzungsroman [des Fortsetzungsromans; die Fortsetzungsromane] Substantiv [ˈfɔʁtzɛt͡sʊŋsʁoˌmaːn] | folytatásos regény◼◼◼kifejezés |
fortstehlen [stahl sich fort; hat sich fortgestohlen] Verb [ˈfɔʁtˌʃteːlən] | ellopige |
fortstossen | |
fortstreben [ˈfɔʁtˌʃtʁeːbn̩] | |
die Fortuna [der Fortuna; —] Substantiv gehoben | szerencse [~ét, ~éje]◼◼◼főnév |
die Fortune (auch: Fortüne, die) [der Fortune; —] Substantiv [fɔʁˈtyːn] bildungssprachlich | szerencse [~ét, ~éje]◼◼◼főnév |