Húngaro | Alemão |
---|---|
folytatás főnév | die Fortsetzung [der Fortsetzung; die Fortsetzungen]◼◼◼ »Substantiv die Fortführung [der Fortführung; die Fortführungen]◼◼◻ »Substantiv die Weiterführung [der Weiterführung; die Weiterführungen]◼◼◻ »Substantiv der Fortgang [des Fortgang(e)s; die Fortgänge]◼◻◻ »Substantiv der Fortsatz [des Fortsatzes; die Fortsätze] »Substantiv das Nachspiel [des Nachspiel(e)s; die Nachspiele] »Substantiv die Kontinuation »Substantiv |
folytatás (mesterségé) főnév | die Betreibung [der Betreibung; die Betreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
folytatási fájl kifejezés | die Fortschreibungsdatei »Substantiv |
folytatásjelző főnév | die Fortsetzungsanzeige »Substantiv |
folytatásos regény kifejezés | der Fortsetzungsroman [des Fortsetzungsromans; die Fortsetzungsromane]◼◼◼ »Substantiv |
folytatásos újságregény kifejezés | der Zeitungsroman [des Zeitungsromans; die Zeitungsromane] »Substantiv |
a folytatásos mű része kifejezés | der Faszikel [des Faszikels; die Faszikel] »Substantiv |
hibás programfolytatás kifejezés | die Fehlerverzweigung »Substantiv |
keresőtevékenység folytatása kifejezés | die Berufstätigkeit [der Berufstätigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv |
per folytatása kifejezés | die Prozeßführung »Substantiv |
vmi nem folytatása kifejezés | die Einstampfung [der Einstampfung; die Einstampfungen] »Substantiv |
üzlet lefolytatása kifejezés | die Geschäftsabwicklung »Substantiv |