dicionário Alemão-Húngaro »

fahrt significado em Húngaro

AlemãoHúngaro
die Durchfahrt [der Durchfahrt; die Durchfahrten] Substantiv
[ˈdʊʁçˌfaːɐ̯t]

átjáró◼◼◻főnév

átkelés◼◼◻főnév

átjárás◼◻◻főnév

áthajtás◼◻◻főnév

átutazás◼◻◻főnév

das Durchfahrtsrecht [des Durchfahrtsrecht(e)s; die Durchfahrtsrechte] Substantiv

az áthaladás jogakifejezés

die Durchfahrtsstraße [der Durchfahrtsstraße; die Durchfahrtsstraßen] Substantiv

átvezető útkifejezés

összekötő útkifejezés

eine Fahrt ins Blaue

utazás az ismeretlenbe

einer Fährte nachspüren

nyomot követ

die Einfahrt [der Einfahrt; die Einfahrten] Substantiv
[ˈaɪ̯nˌfaːɐ̯t]

bejárat◼◼◼főnév
vasút

behajtás◼◼◻főnév

érkezés [~t, ~e]◼◼◻főnév
vasút

bejárás◼◼◻főnév

kapu(bejáró)főnév

Einfahrt verboten!

Behajtani tilos!◼◼◼

die Eisenbahnfahrt [der Eisenbahnfahrt; die Eisenbahnfahrten] Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩baːnˌfaːɐ̯t]

vasúti utazás◼◼◼kifejezés

er fährt umher in Europe

beutazza Európát

Er ist sein geistiger Weggefährte.

Ő a szellemi (úti)társa.

die Erkundungsfahrt [der Erkundungsfahrt; die Erkundungsfahrten] Substantiv
[ɛɐ̯ˈkʊndʊŋsˌfaːɐ̯t]

felderítő útkifejezés

gyűjtőútfőnév
nyelv népr

fahren (fährt) [fuhr; hat gefahren] Verb
[ˈfaːʁən]

vezet (járművet)◼◼◼igeApja végre megengedte a fiának, hogy vezesse a Mercedest. = Der Vater ließ seinen Sohn endlich den Mercedes fahren.

fahren (fährt) [fuhr; hat/ist gefahren] Verb
[ˈfaːʁən]

megy (jármű)◼◼◼igeA vonat lassan megy. = Der Zug fährt langsam.

jár (jármű) [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeÉjfélig járnak az autóbuszok. = Die Busse fahren bis Mitternacht.

halad (jármű)igeA vonat lassan halad. = Der Zug fährt langsam.

indul (jármű)igeMikor indul a következő busz? = Wann fährt der nächste Bus?

feierliche Auffahrt Substantiv

(díszes) (kocsi)felvonulásfőnév

die Flussschiffahrt Substantiv

folyamhajózásfőnév

die Flussschifffahrt [der Flussschifffahrt; —] Substantiv
[ˈflʊsˌʃɪffaːɐ̯t]

hajózás folyónkifejezés

die Freifahrt [der Freifahrt; die Freifahrten] Substantiv

ingyenes utazás◼◼◼kifejezés

die Friedensfahrt [der Friedensfahrt; die Friedensfahrten] Substantiv

békeútfőnév

die Garageneinfahrt [der Garageneinfahrt; die Garageneinfahrten] Substantiv

garázsbejárat◼◼◼főnév

das Gefährt [des Gefährt(e)s; die Gefährte] Substantiv
[ɡəˈfɛːɐ̯t]

útitárs◼◼◼főnév

der Gefährte [des Gefährten; die Gefährten] Substantiv
[ɡəˈfɛːɐ̯tə]

(élet)társ◼◼◼főnév
vál

pajtás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév
vál

(segítő)társ◼◻◻főnév
vál

(munka)társfőnév
vál

die Gefährtin [der Gefährtin; die Gefährtinnen] Substantiv
[ɡəˈfɛːɐ̯tɪn]

élettárs (nő)◼◼◼főnév

(munka)társ (nő)főnév

(segítő)társ (nő)főnév

4567

Histórico de busca