Alemão | Húngaro |
---|---|
der Flammeri [des Flammeri(s); die Flammeris] Substantiv [ˈflaməʁi] | |
fliegerisch Adjektiv | repülőimelléknév |
forscherisch Adjektiv | kutatómelléknév |
fortreißen [riss fort; hat fortgerissen] Verb [ˈfɔʁtˌʁaɪ̯sn̩] | elragad◼◼◼ige magával ragad◼◼◼kifejezés |
das Foto [des Fotos, die Fotos [(schweizerisch auch:) die Foto; der Foto; die Fotos] Substantiv [ˈfoːto] | fotó◼◼◼főnévNincs fotó. = Es gibt kein Foto. (fény)képfőnév |
frauenrechtlerisch Adjektiv | feministamelléknév |
freibeuterisch Adjektiv | kalózkodómelléknév kizsákmányolómelléknév nyereséghajhászómelléknév |
freidenkerisch Adjektiv | szabadgondolkodó◼◼◼melléknév |
freimaurerisch Adjektiv | szabadkőműves◼◼◼melléknév |
frevlerisch Adjektiv | szentségtörő◼◼◼melléknév |
fürsorgerisch | |
fürsorgerisch Adjektiv | gondozóimelléknév |
der Galerist [des Galeristen; die Galeristen] Substantiv [ɡaləˈʁɪst] | képgyűjtemény tulajdonosakifejezés |
die Galeristin Substantiv [ɡaləˈʁɪstɪn] der Galeristin; die Galeristinnen | galériatulajdonos (nő)◼◼◼főnév |
gärtnerisch Adjektiv | kertészeti◼◼◼melléknév |
gauklerisch Adjektiv gehoben abwertend | csalókamelléknév |
gaunerisch Adjektiv | szélhámos◼◼◼melléknév csalómelléknév tolvajmelléknév zsiványmelléknév |
gegnerisch Adjektiv [ˈɡeːɡnəʁɪʃ] | ellenséges◼◼◼melléknév |
gegnerisch [ˈɡeːɡnəʁɪʃ] | szembenálló◼◼◻ |
gegnerischer Anwalt | |
geheimnistuerisch Adjektiv umgangssprachlich abwertend | fontoskodómelléknév titkolódzómelléknév |
geheimtuerisch Adjektiv | titkolózómelléknév |
genferisch Adjektiv | genfimelléknév |
genießerisch Adjektiv | élvező◼◼◼melléknév |
rischeln [rischelte; ist gerischelt] Verb | zizeg [~ett, ~jen, ~ne]ige zörög [zörgött, ~jön, ~ne]ige zörögve mozogkifejezés |
reißen [riss; hat/ist gerissen] Verb [ˈʁaɪ̯sn̩] | elszakad◼◼◼igeElszakadt a redőnyhúzó. = Der Rollladengurt ist gerissen. kitép◼◼◼igeKitépte a levelet a kezemből. = Er hat mir den Brief aus der Hand gerissen. letép◼◼◼igeLetépem a tökeidet, ha csak egyszer is rá mered vetni a pillantásod! = Ich reiß dir deine verdammten Eier ab, wenn du auch nur einmal in ihre Richtung guckst. szakít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige megszakad◼◼◻ige |