time significado en español
| Inglés | Español |
|---|---|
| time [times] (extended period of time, defined or undefined: age, era, etc.) noun [UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm] | evonoun épocanoun |
| time [timed, timing, times] (to choose the time for) verb [UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm] | programarverb |
| time [timed, timing, times] (to measure time) verb [UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm] | cronometrarverbHe timed her in the marathon race. = Él la cronometró a ella en la maratón. |
| time after time (again and again) adverb [UK: ˈtaɪm ˈɑːf.tə(r) ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm ˈæf.tər ˈtaɪm] | una y otra vezadverb |
| time and again (often; repeatedly) adverb [UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen] [US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen] | repetidas vecesadverb una vez tras otraadverb una y otra vezadverb |
| time bomb (bomb with a timeout mechanism) noun [UK: ˈtaɪm.bɒm] [US: ˈtaɪm.bɒm] | bomba de relojeríanoun |
| time capsule (sealed container) noun [UK: ˈtaɪm ˈkæp.sjuːl] [US: ˈtaɪm ˈkæp.səl] | caja del tiemponoun cápsula del tiemponoun |
| time-consuming (requiring significant amounts of time) adjective [UK: ˈtaɪmk.ən.ˈsjuː.mɪŋ] [US: ˈtaɪmk.ən.ˌsuː.mɪŋ] | dispendioadjective dispendiosoadjective |
| time dilation (slowing of the passage of time at relativistic speeds) noun | dilatación del tiemponoun |
| time flies (time seems to pass quickly) phrase [UK: ˈtaɪm flaɪz] [US: ˈtaɪm ˈflaɪz] | el tiempo vuelaphrase |
| time heals all wounds (negative feelings eventually fade away) phrase | el tiempo cura todas las heridasphrase el tiempo lo cura todophrase |
| time immemorial (time that extends beyond memory or record) noun | tiempo inmemorialnoun |
| time is money phrase [UK: ˈtaɪm ɪz ˈmʌ.ni] [US: ˈtaɪm ˈɪz ˈmʌ.ni] | el tiempo es orophrase |
| time is of the essence (haste is necessary) phrase [UK: ˈtaɪm ɪz əv ðə ˈesns] [US: ˈtaɪm ˈɪz əv ðə ˈe.səns] | el plazo es esencialphrase el tiempo es esencialphrase |
| time-lapse (photographic technique) adjective [UK: ˈtaɪm læps] [US: ˈtaɪm ˈlæps] | time-lapseadjective |
| time limit [time limits] (time by which something must finish) noun [UK: ˈtaɪm ˈlɪ.mɪt] [US: ˈtaɪm ˈlɪ.mət] | plazonoun tiempo límitenoun |
| time machine (device used to travel in time) noun [UK: ˈtaɪm mə.ˈʃiːn] [US: ˈtaɪm mɪ.ˈʃiːn] | máquina del tiemponoun |
| time of arrival (the time when an airplane etc. is scheduled to arrive) noun | hora de llegadanoun |
| time of departure (the time when an airplane etc. is scheduled to depart) noun [UK: ˈtaɪm əv dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈtaɪm əv də.ˈpɑːr.tʃər] | hora de salidanoun |
| time off (time without work) noun [UK: ˈtaɪm ɒf] [US: ˈtaɪm ˈɒf] | vacacionesnoun |
| time-out [time-outs] (in sports) noun [UK: ˌtaɪm.ˈaʊt] [US: ˌtaɪm.ˈaʊt] | tiempo fueranoun tiempo muertonoun |
| time-share (property) noun [UK: ˈtaɪm ʃeə(r)] [US: ˈtaɪm ˈʃer] | multipropiedadnoun |
| time signature (numerical sign) noun | cifra de compásnoun quebrado de compásnoun |
| time travel (hypothetical or fictional travel to the past or future) noun [UK: ˈtaɪm ˈtræv.l̩] [US: ˈtaɪm ˈtræv.l̩] | viaje a través del tiemponoun viaje en el tiemponoun |
| time trial (race in cycling) noun | contra relojnoun contrarrelojnoun |
| time will tell (results of an action cannot be known beforehand) phrase [UK: ˈtaɪm wɪl tel] [US: ˈtaɪm wɪl ˈtel] | el tiempo diráphrase |
| time zone (range of longitudes where a common standard time is used) noun [UK: ˈtaɪm zəʊn] [US: ˈtaɪm ˈzoʊn] | huso horarionoun zona horarianoun |
