Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Erzeugen [des Erzeugens; —] Substantiv [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩] | kreáció (divat)főnév |
erzeugend Adjektiv [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩t] | okozó◼◼◼melléknév |
der Flugzeugentführer [des Flugzeugentführers; die Flugzeugentführer] Substantiv [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɛntˌfyːʁɐ] | géprabló◼◼◼főnév repülőgép-eltérítő◼◼◼főnév légi kalóz◼◻◻kifejezés |
die Flugzeugentführung [der Flugzeugentführung; die Flugzeugentführungen] Substantiv [ˈfluːkt͡sɔɪ̯kʔɛntˌfyːʁʊŋ] | repülőgép-eltérítés◼◼◼főnév |
der Gegenzeuge [des Gegenzeugen; die Gegenzeugen] Substantiv [ˈɡeːɡn̩ˌt͡sɔɪ̯ɡə] | szembenálló tanújakifejezés |
die Kraftfahrzeugentwicklung Substantiv | gépkocsifejlesztésfőnév |
der Kronzeuge [des Kronzeugen; die Kronzeugen] Substantiv [ˈkʁoːnˌt͡sɔɪ̯ɡə] | koronatanú◼◼◼főnév |
der Ohrenzeuge [des Ohrenzeugen; die Ohrenzeugen] Substantiv [ˈoːʁənˌt͡sɔɪ̯ɡə] | fültanú◼◼◼főnév |
suchterzeugend Adjektiv | rabjává tevőkifejezés |
der Tatzeuge [des Tatzeugen; die Tatzeugen] Substantiv | tanúfőnév |
der Trauzeuge [des Trauzeugen; die Trauzeugen] Substantiv [ˈtʁaʊ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡə] | esküvői tanú◼◼◼kifejezés házasságkötési tanúkifejezés |
überzeugen [überzeugte; hat überzeugt] Verb [yːbɐˈt͡sɔɪ̯ɡŋ̍] | meggyőz◼◼◼igeEz engem meggyőz. = Das überzeugt mich. rábeszél◼◼◻ige |
überzeugen, sich [überzeugte; hat überzeugt] Verb | meggyőződik◼◼◼ige |
der Unfallzeuge [des Unfallzeugen; die Unfallzeugen] Substantiv [ˈʊnfalˌt͡sɔɪ̯ɡə] | baleset tanúja◼◼◼kifejezés |
von etw zeugen | |
der Zeitzeuge [des Zeitzeugen; die Zeitzeugen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌt͡sɔɪ̯ɡə] | szemtanú (történelmi vonatkozásban)◼◼◼főnév kortárs◼◼◻főnév kortanúfőnév |