Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

wenig [weniger; am wenigsten] bedeutet auf Ungarisch

Automatische Übersetzung:

kicsit kevesebb; legalább]
DeutschUngarisch
wenig [weniger; am wenigsten] Adjektiv
[ˈveːnɪç]

kevés◼◼◼melléknévCsak egy keveset. = Nur ein wenig.

kis◼◼◼melléknévMost van egy kis pénzem. = Ich habe jetzt ein wenig Geld.

kicsi◼◼◼melléknévKicsi a hely. = Es gibt zu wenig Platz.

kicsit◼◼◼melléknév

kissé◼◼◻melléknévJohn azt várta Máriától, hogy kissé segítőkészebb legyen. = John erwartete von Maria, ein wenig hilfsbereiter zu sein.

kevéssé◼◼◻melléknév

ritka◼◼◻melléknévRitkán adódik alkalom, hogy németül beszéljünk. = Wir haben wenig Gelegenheit, Deutsch zu sprechen.

néhány◼◼◻melléknév

weniger [ˈveːnɪɡɐ]

kevesebb◼◼◼Ez eggyel kevesebb. = Es ist einer weniger.

ein wenig

egy kis◼◼◼

ebenso wenig

éppoly kevéssé◼◼◼

umso weniger

annál kevésbé◼◼◼

zum wenigsten

legkevésbé◼◼◼

am wenigsten

legkevésbé◼◼◼

ein klein wenig

kevéssé◼◼◼

innerhalb weniger Tage

néhány napon belül◼◼◼

ein klein wenig

kevéske◼◻◻

Er hat wenig Zeit übrig.

Alig van ideje.

Kevés ideje van.

dazu habe ich wenig Lust

nincs sok kedvem hozzá

Er wurde nicht wenig bewitzelt.

Sokat viccelődtek vele.

Sokat élcelődtek róla.

Wir sind ein wenig in Eile.

Kicsit sietünk.◼◼◼