Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Ulk [des Ulk(e)s; die Ulke] Substantiv [ʊlk] | tréfa◼◼◼főnév mókafőnév |
ulken [ulkte; hat geulkt] Verb [ˈʊlkn̩] | mókázikige |
die Ulkerei [der Ulkerei; die Ulkereien] Substantiv | mókázásfőnév tréfálkozásfőnév |
ulkig [ulkiger; am ulkigsten] Adjektiv [ˈʊlkɪç] umgangssprachlich | mókás◼◼◼melléknév tréfás◼◼◻melléknév |
die Ulknudel [der Ulknudel; die Ulknudeln] Substantiv [ˈʊlkˌnuːdl̩] | viccelődő emberkifejezés |
anulken [ulkte an; hat angeulkt] (Akk) Verb umgangssprachlich | tréfát űz (vkivel)kifejezés |
das Ulkus Substantiv | fekély◼◼◼főnév kelevényfőnév tályogfőnév |
vulkanisch [vulkanischer; am vulkanischsten] Adjektiv [vʊlˈkaːnɪʃ] | vulkanikus◼◼◼melléknév |
aufvulkanisieren [vulkanisierte auf; hat aufvulkanisiert] Verb | |
der Bulkcarrier [des Bulkcarriers; die Bulkcarrier] Substantiv | homokfőnév stb.. szállításárafőnév teherhajó lisztkifejezés |
der die Hulk [des Hulk(e)s|Hulk; die Hulke(n)] Substantiv [hʊlk] | kikötőben álló (leszerelt) hajó(test)főnév nehéz teherhajófőnév tanyahajófőnév |
der Julklapp [des Julklapps; die Julklapps, —] Substantiv [ˈjuːlklap] | az ajándékokat a szobába dobni és julklappot kiáltanikifejezés |
die Kaltvulkanisierung Substantiv | hideg vulkanizáláskifejezés |
das Kaltvulkanisierventil Substantiv | hidegvulkanizáló szelepkifejezés |
der Maulkorb [des Maulkorb(e)s; die Maulkörbe] Substantiv [ˈmaʊ̯lˌkɔʁp] | szájkosár◼◼◼főnévMiért nincs a kutyádon szájkosár? = Warum trägt dein Hund keinen Maulkorb? |
der Pachulke [des Pachulkes; die Pachulken] Substantiv [paˈxʊlkə] | béresfőnév faragatlan fickókifejezés gyanús alakkifejezés |
der Pulk [des Pulk(e)s; die Pulks, die Pulke] Substantiv [pʊlk] | tömeg◼◼◼főnév katonai alakzatkifejezés |
der Schulkamerad [des Schulkameraden; die Schulkameraden] Substantiv [ˈʃuːlkaməˌʁaːt] | iskolatárs◼◼◼főnév diáktárs◼◻◻főnév iskolapajtásfőnév tanulótársfőnév |
die Schulkameradin [der Schulkameradin; die Schulkameradinnen] Substantiv [ˈʃuːlkaməˌʁaːdɪn] | iskolatárs (leány)◼◼◼főnév diáktárs (leány)főnév iskolapajtás (leány)főnév tanulótárs (leány)főnév |