Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

strömung bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
die Strömung [der Strömung; die Strömungen] Substantiv
[ˈʃtʁøːmʊŋ]

áramlás◼◼◼főnévAz áramlással úszom. = Ich schwimme mit der Strömung.

áramlat◼◼◼főnév
átv.
Minél szélesebb lett a folyó, annál lassúbb lett az áramlat. = Je breiter der Fluss wurde, desto langsamer wurde die Strömung.

irányzat◼◼◻főnév

ár◼◼◻főnévAz árral szemben úsztak. = Sie schwammen gegen die Strömung.

sodrás◼◼◻főnévA sodrással úszom. = Ich schwimme mit der Strömung.

folyás◼◻◻főnév

das Strömungsdiagramm Substantiv

folyamatábrafőnév

Strömungsfeld

ártér

die Strömungsgeschwindigkeit [der Strömungsgeschwindigkeit; die Strömungsgeschwindigkeiten] Substantiv

folyási sebesség◼◼◼kifejezés

die Strömungslehre [der Strömungslehre; die Strömungslehren] Substantiv
[ˈʃtʁøːmʊŋsˌleːʁə]

fluidikafőnév

folyástanfőnév

der Strömungsmesser Substantiv

folyásmérőfőnév

das Strömungsproblem Substantiv

folyási problémakifejezés

die Strömungssonde Substantiv

folyási szondakifejezés

die Strömungstechnik [der Strömungstechnik; die Strömungstechniken] Substantiv
[ˈʃtʁøːmʊŋsˌtɛçnɪk]

folyástechnikafőnév

die Strömungsuntersuchung Substantiv

folyás vizsgálatakifejezés

der Strömungswiderstand Substantiv

folyási ellenálláskifejezés

der Strömungswächter Substantiv

áramláskapcsoló◼◼◼főnév

áramlásőrfőnév

die Ausströmung Substantiv

kiáramlás◼◼◼főnév

kifolyásfőnév

kiömlésfőnév

die Baisseströmung Substantiv

besszes irányzatkifejezés

die Durchströmung [der Durchströmung; —] Substantiv

keresztüláramlásfőnév

átáramlásfőnév

der Durchströmungsprüfstand Substantiv

áramlástvizsgáló helykifejezés

die Düsenströmung Substantiv

lökhajtású gép áramlatakifejezés

die Gasströmung Substantiv

gázáramlás◼◼◼főnév

die Gegenströmung [der Gegenströmung; die Gegenströmungen] Substantiv
[ˈɡeːɡn̩ˌʃtʁøːmʊŋ]

ellenáramlat◼◼◼főnév

ellenáramlás◼◼◻főnév

die Hauptströmung Substantiv

főáram◼◼◼főnév

die Meeresströmung [der Meeresströmung; die Meeresströmungen] Substantiv
[ˈmeːʁəsˌʃtʁøːmʊŋ]

tengeráram(lás)főnév

ozeanischer Strömungsprozess

óceán körforgás

die Passatströmung Substantiv

passzátszélfőnév

die Rip-Strömung (Ripströmung) Substantiv

rip áramlatkifejezés

die Unterschallströmung Substantiv

hangsebességnél lassabb áramláskifejezés

die Unterströmung [der Unterströmung; die Unterströmungen] Substantiv

vízalatti áramláskifejezés

die Zeitströmung [der Zeitströmung; die Zeitströmungen] Substantiv

koráramlat◼◼◼főnév

die Überschallströmung Substantiv

hangnál gyorsabb folyáskifejezés