Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
stil bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Stil [des Stil(e)s; die Stile] Substantiv [ʃtiːl] | stílus◼◼◼főnévVan stílusa. = Er hat Stil. |
| das Empire [des Empires/(Fachsprache auch:) Empire; —] (Stil(epoche) zur Zeit Napoleons I. und der folgenden Jahre (etwa 1800 bis 1830)) Substantiv [ˈɛmpaɪ̯ɐ] | empire (művészeti stílus)◼◼◼főnév |
| die Stilart [der Stilart; die Stilarten] Substantiv | stílusirányzat◼◼◼főnév |
| Stilb | |
| stilbildend | |
| die Stilblüte [der Stilblüte; die Stilblüten] Substantiv [ˈʃtiːlblyːtə] | stílushiba◼◼◼főnév bakifőnév |
| der Stilbruch Substantiv | stílusbeli töréskifejezés stílustörésfőnév |
| stilecht | |
| das Stilelement [des Stilelement(e)s; die Stilelemente] Substantiv | stílus eleme◼◼◼kifejezés |
| die Stilepoche [der Stilepoche; die Stilepochen] Substantiv [ˈstiːlʔeˌpɔxə] | stíluskorszak◼◼◼főnév |
| das Stilett [des Stiletts; die Stilette] Substantiv [ʃtiˈlɛt] | keskenyélű tőrkifejezés rövidfőnév |
| der Stilfehler [des Stilfehlers; die Stilfehler] Substantiv | stilisztikai hibafőnév stílusbeli hibakifejezés |
| das Stilgefühl [des Stilgefühl(e)s; —] Substantiv | stílusérzék◼◼◼főnév |
| stilgemäß | stílszerű◼◼◼ |
| stilgerecht | |
| stilisieren [stilisierte; hat stilisiert] Verb [ʃtiliˈziːʁən] | stilizál◼◼◼ige |
| stilisierend Adjektiv [ʃtiliˈziːʁənt] | stilizáló◼◼◼melléknév |
| stilisiert [ʃtiliˈziːɐ̯t] | stilizált◼◼◼ |
| die Stilisierung [der Stilisierung; die Stilisierungen] Substantiv [ʃtiliˈziːʁʊŋ] | stilizálás◼◼◼főnév |
| der Stilist [des Stilisten; die Stilisten] Substantiv [ʃtiˈlɪst] | íróművészfőnév |
| die Stilistik [der Stilistik; —] Substantiv [ʃtiˈlɪstɪk] | stilisztika◼◼◼főnév |
| stilistisch [stilistischer; am stilistischsten] Adjektiv [ˌʃtiˈlɪstɪʃ] | stilisztikai◼◼◼melléknév |
| stilkundlich | |
| still [stiller; am stillsten] Adjektiv [ʃtɪl] | csendes◼◼◼melléknév nyugodt◼◼◻melléknévMilyen nyugodt itt! = Hier ist es schön still. néma◼◼◻melléknév csöndes◼◼◻melléknév mozdulatlan◼◼◻melléknév halk◼◼◻melléknév titkos◼◼◻melléknév szótlan◼◻◻melléknév nyugis◼◻◻melléknév visszafojtott◼◻◻melléknév rezdületlenmelléknév |
| still stehen [stand still; hat/ist stillgestanden] |
