stern bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| düstern Verb [ˈdyːstɐn] | elsötétítige |
| die Düsternis [der Düsternis; die Düsternisse] Substantiv [ˈdyːstɐnɪs] | sötétség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
| ehegestern | |
| Eidechse (Sternbild) Substantiv [ˈaɪ̯dɛksə] Astronomie | Gyík (csillagkép)◼◼◼főnév |
| einflüstern [flüsterte ein; hat eingeflüstert] Verb | belesúgige |
| einkleistern [kleisterte ein; hat eingekleistert] Verb | beragasztige |
| Eins mit Sternchen | |
| die Elster [der Elster; die Elstern] Substantiv [ˈɛlstɐ] | szarka (Pica pica)◼◼◼állatnév |
| das Elsternnest [des Elsternnest(e)s; die Elsternnester] Substantiv | szarkafészekfőnév |
| Eridanus (Sternbild) Substantiv Astronomie | Eridánusz (csillagkép)◼◼◼főnév |
| Erlöserschwestern <Pl> | |
| die Fensternische [der Fensternische; die Fensternischen] Substantiv | ablakfülke◼◼◼főnév ablakmélyedés◼◼◼főnév |
| das Filmsternchen Substantiv | filmcsillagocskafőnév filmsztárocskafőnév |
| finstern [finsterte; hat gefinstert] Verb [ˈfɪnstɐn] | besötétítige elsötétítige |
| die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse] Substantiv [ˈfɪnstɐnɪs] | sötétség [~et, ~e]◼◼◼főnévEltűnt a sötétségben. = Die Finsternis verschluckte ihn. |
| die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse] Substantiv [ˈfɪnstɐnɪs] Astronomie | fogyatkozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| Firmenregisternummer | |
| der Fixstern [des Fixstern(e)s; die Fixsterne] Substantiv [ˈfɪksˌʃtɛʁn] | állócsillag◼◼◼főnév |
| Fliegender Fisch (Sternbild) Astronomie | Repülőhal (csillagkép)◼◼◼főnév |
| flüstern [flüsterte; hat geflüstert] Verb [ˈflʏstɐn] | suttog [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼igeSuttog az erdő. = Der Wald flüstert. súg [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻igeA fülébe súgott valamit. = Sie hat ihm was ins Ohr geflüstert. |
| flüstern [flüsterte; hat geflüstert] Verb [ˈflʏstɐn] | (meg)súgige sugdosige susogige |
| der Flüsternde Substantiv | súgó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| frohe Ostern | |
| Frohe Ostern! | |
| Fröhliche Ostern! | |
| Fuchs (Sternbild) Substantiv [fʊks] Astronomie | Kis Róka (csillagkép)◼◼◼kifejezés |
| Fuhrmann (Sternbild) Substantiv [ˈfuːɐ̯ˌman] Astronomie | Szekeres (csillagkép)◼◼◼főnév |
| das Fünfsternehotel [des Fünfsternehotels; die Fünfsternehotels] Substantiv [fʏnfˈʃtɛʁnəhoˌtɛl] | ötcsillagos szálloda◼◼◼kifejezés |
| Für den Osterstrauß oder das Osternest werden sie gefärbt, bemalt und beklebt. | A húsvéti csokrot vagy a húsvéti fészket kiszínezik, kifestik és matricát ragasztanak rájuk. |
| gegen jn lästern | |
| geistern [geisterte; ist gegeistert] Verb [ˈɡaɪ̯stɐn] | kísért [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼igeAzt mondják, az öreg házban szellemek kísértenek. = Sie sagen, dass Geister in dem alten Haus spuken. |
| die Gemeindeschwester [der Gemeindeschwester; die Gemeindeschwestern] Substantiv | községi védőnőkifejezés |
| gespenstern Verb | kísért (kísértet) [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
