Deutsch | Ungarisch |
---|---|
ausmustern [musterte aus; hat ausgemustert] Verb [ˈaʊ̯sˌmʊstɐn] | kiselejtez◼◼◼ige kimustrál◼◼◻ige alkalmatlannak nyilvánítkifejezés kiválogatige |
ausgepolstert Adjektiv | kitömött◼◼◼melléknév kibélelt◼◼◻melléknév (ki)párnázottmelléknév párnásmelléknév pufókmelléknév |
auspolstern [polsterte aus; hat ausgepolstert] Verb | kipárnázige |
das Auslagefenster Substantiv | kirakatablakfőnév |
die Ausmusterung [der Ausmusterung; die Ausmusterungen] Substantiv | kiselejtezés◼◼◼főnév kiválasztás◼◼◻főnév kimustrálásfőnév |
die Auspolsterung [der Auspolsterung; die Auspolsterungen] Substantiv | kárpitozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Ausrüster [des Ausrüsters; die Ausrüster] Substantiv | felszerelő◼◼◼főnév (textil)kikészítő (munkás)főnév forgalmazófőnév |
das Ausstellfenster [des Ausstellfensters; die Ausstellfenster] Substantiv | kirakat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
das Aussterben [des Aussterbens] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩] | kihalás◼◼◼főnévEzen állatokat a kihalás fenyegeti. = Diese Tiere sind vom Aussterben bedroht. |
aussterben (stirbt aus) [starb aus; ist ausgestorben] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtɛʁbn̩] | kihal◼◼◼igeAzt hittük, kihaltak. = Wir dachten, dass sie ausgestorben sind. kipusztul◼◼◻ige kivész [kiveszett, vesszen ki, kiveszne]ige |
die Auster [der Auster; die Austern] Substantiv [ˈaʊ̯stɐ] | osztriga (Ostrea)◼◼◼állatnév |
der Austern-Seitling Substantiv | késői laskagomba (Pleurotus ostreatus)növénynév |
die Austernbank [der Austernbank; die Austernbänke] Substantiv [ˈaʊ̯stɐnˌbaŋk] | osztrigatenyésztő helykifejezés |
der Austernfischer [des Austernfischers; die Austernfischer] Substantiv [ˈaʊ̯stɐnˌfɪʃɐ] | osztrigahalászfőnév |
der Austernpark [des Austernparks; die Austernparks] Substantiv [ˈaʊ̯stɐnˌpaʁk] | osztrigatenyészetfőnév |
der Austernpilz [des Austernpilzes; die Austernpilze] Substantiv [ˈaʊ̯stɐnˌpɪlt͡s] | késői laskagomba (Pleurotus ostreatus)növénynév |
die Austernzucht [der Austernzucht; die Austernzuchten] Substantiv | osztrigatenyésztés◼◼◼főnév |
der Außenminister [des Außenministers; die Außenminister] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstɐ] | külügyminiszter (férfi)◼◼◼főnévMegérkezett már a külügyminiszter? = Ist der Außenminister schon da? |
das Außenministerium [des Außenministeriums; die Außenministerien] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩minɪsˌteːʁiʊm] | külügyminisztérium◼◼◼főnév |
die Außenministerin [der Außenministerin; die Außenministerinnen] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstəʁɪn] | külügyminiszter (nő)◼◼◼főnév |
der Außentaster Substantiv | külső kapcsolókifejezés |
äußerste / äußerster / äußerstes Adjektiv | legnagyobbmelléknév legszélsőmelléknév legtávolabbimelléknév legutolsómelléknév legvégsőmelléknév |