Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
sind bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Produktionsindex Substantiv | termelési index◼◼◼kifejezés |
| Rückgewinnungsindustrie | |
| die Rüstungsindustrie [der Rüstungsindustrie; die Rüstungsindustrien] Substantiv [ˈʁʏstʊŋsʔɪndʊsˌtʁiː] | hadiipar◼◼◼főnév |
| sein [ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie sind; war/ ist gewesen] Verb [zaɪ̯n] | van [(én) vagyok, (te) vagy, (ő) van, (mi) vagyunk, (ti) vagytok, (ők) vannak))ige |
| sie sind dicke Freunde | |
| sie sind eines Mutes | |
| Sie sind gefeuert! | |
| der Tragfähigkeitsindex Substantiv | hordozóképességi indexkifejezés |
| Umweltqualitätsindikator | |
| Und da, wo die nicht sind, da treten die andern hin. | |
| Unter seinen Gütern sind viele wertvolle Gegenstände. | |
| die Unterhaltungsindustrie [der Unterhaltungsindustrie; die Unterhaltungsindustrien] Substantiv | szórakoztatóipar◼◼◼főnév |
| die Veredelungsindustrie Substantiv | nemesítő iparkifejezés |
| die Vergnügungsindustrie [der Vergnügungsindustrie; die Vergnügungsindustrien] Substantiv [fɛɐ̯ˈɡnyːɡʊŋsʔɪndʊsˌtʁiː] | szórakoztatóipar◼◼◼főnév |
| die Verpackungsindustrie [der Verpackungsindustrie; die Verpackungsindustrien] Substantiv [fɛɐ̯ˈpakʊŋsʔɪndʊsˌtʁiː] | csomagolóipar◼◼◼főnév |
| Verschmutzungsindikator | |
| Viele Krankenhäuser weltweit sind unterbesetzt. | |
| viele sind vor Hunger dahingestorben | |
| Vier Söhne sind hinterblieben. | |
| die Wachstumsindustrie Substantiv | növekedési iparkifejezés |
| Was sind deine Hobbys? | |
| Was sind Sie von Beruf? | |
| Wie alt sind Sie? | |
| Wir sind ein wenig in Eile. | |
| Wir sind gerade noch mit dem Leben davongekommen. | |
| Wir sind gesprächsbereit! | |
| Wir sind gleich alt. | |
| Wir sind Landsleute. | |
| Wir sind lange geschwommen. | |
| Wir sind nach Hause gestampft. | |
| Wir sind quitt. | |
| Wir sind stark unterbesetzt. | |
| Wir sind streckenweise gefahren. | |
| wir sind unser drei | |
| wir sind unser fünf | öten vagyunk◼◼◼ |
| Wir sind zu viert. | |
| Wir sind zur Zeit unterbesetzt. | |
| Wir werden zusehen, dass wir pünktlich sind. |
