Deutsch | Ungarisch |
---|---|
pauschale Entschuldigung | |
der Pfandschuldner Substantiv | jelzálogos adóskifejezés |
der Pfändungsschuldner Substantiv | zálogolás adósakifejezés |
der Regreßschuldner Substantiv | kártalanítással tartozókifejezés |
die Rentenschuld Substantiv | járadék-telekadósságfőnév járadékadósságfőnév járadéktartozásfőnév |
seine Schuld abdienen | |
seine Schulden kleckerweise bezahlen | |
die Selbstbeschuldigung [der Selbstbeschuldigung; die Selbstbeschuldigungen] Substantiv | önvádolásfőnév |
der Selbstschuldner Substantiv | készfizető kezes◼◼◼kifejezés készfizető adóskifejezés önálló adóskifejezés önálló kezeskifejezés |
das Selbstverschulden [des Selbstverschuldens; —] Substantiv [ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌʃʊldn̩] | károsult saját vétkességekifejezés |
selbstverschuldet | |
sich als Selbstschuldner verbürgen | |
sich an jm verschulden | |
die Spielschuld [der Spielschuld; die Spielschulden] Substantiv [ˈʃpiːlˌʃʊlt] | adósság szerencsejátékbankifejezés |
die Staatsschuld [der Staatsschuld; die Staatsschulden] Substantiv [ˈʃtaːt͡sˌʃʊlt] | államadósság◼◼◼főnév |
das Staatsschuldbuch Substantiv | állami adósságkönyvkifejezés |
die Staatsschuldenaufahme Substantiv | állami adósságfelvételkifejezés |
der Staatsschuldendienst Substantiv | állami adósságszolgálatkifejezés |
die Staatsschuldenverwaltung Substantiv | állami adósság kezelésekifejezés |
die Staatsverschuldung [der Staatsverschuldung; die Staatsverschuldungen] Substantiv [ˈʃtaːt͡sfɛɐ̯ˌʃʊldʊŋ] | államadósság◼◼◼főnév az állam eladósodása◼◻◻kifejezés |
die Steuerschuld [der Steuerschuld; die Steuerschulden] Substantiv | adóhátralék◼◼◼főnév |
der Steuerschuldner [des Steuerschuldners; die Steuerschuldner] Substantiv [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃʊldnɐ] | adóval tartozó◼◼◼kifejezés |
studienschulden | diákhitel◼◼◼ |
überschuldet [ˌyːbɐˈʃʊldət] | |
die Überschuldung [der Überschuldung; die Überschuldungen] Substantiv | túladósodás◼◼◼főnév |
die Umschuldung [der Umschuldung; die Umschuldungen] Substantiv | adósság átrendezése◼◼◼kifejezés |
die Umschuldungsaktion Substantiv | hitelátváltoztatási akciókifejezés |
die Umschuldungsanleihe Substantiv | hitelátváltoztatási kölcsönkifejezés |
die Umschuldungskasse Substantiv | hitelátváltoztatási osztálykifejezés |
unentschuldbar Adjektiv [ˈʊnʔɛntˌʃʊltbaːɐ̯] | megbocsáthatatlan◼◼◼melléknév |
die Unentschuldbarkeit Substantiv | megbocsáthatatlanság [~ot, ~a]főnév |
unentschuldigt Adjektiv | igazolatlan◼◼◼melléknévSok igazolatlan hiányzása van. = Sie fehlt oft unentschuldigt. |
die Unschuld [der Unschuld; —] Substantiv [ˈʊnˌʃʊlt] | ártatlanság [~ot, ~a]◼◼◼főnévHiszek az ártatlanságodban. = Ich glaube an deine Unschuld. |