schnell bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Schnellstart Substantiv | gyors indulás◼◼◼kifejezés |
| schnellstens Adverb [ˈʃnɛlstn̩s] | késlekedés nélkülkifejezés legsürgősebbenhatározószó |
| schnellstmöglich Adjektiv [ˈʃnɛlstˌmøːklɪç] | lehető leggyorsabb(an)melléknév határozószó lehető legsürgősebb(en)melléknév határozószó |
| die Schnellstraße [der Schnellstraße; die Schnellstraßen] Substantiv [ˈʃnɛlˌʃtʁaːsə] | gyorsforgalmi út◼◼◼kifejezés |
| abschnellen [schnellte ab; hat abgeschnellt] Verb | elhajítige ellőige kilőige |
| abschnellen [schnellte ab; ist abgeschnellt] Verb | |
| aufschnellen [schnellte auf; hat aufgeschnellt] Verb | felpattintige felugratige |
| aufschnellen [schnellte auf; ist aufgeschnellt] Verb | felpattanige felugrikige visszapattanige |
| emporschnellen [schnellte empor; ist emporgeschnellt] Verb | felpattintige felpöccintige |
| hochschnellen [schnellte hoch; ist hochgeschnellt] Verb [ˈhoːxˌʃnɛlən] | felpattan◼◼◼ige felugrikige |
| vorschnellen [schnellte vor; ist vorgeschnellt] Verb [ˈfoːɐ̯ˌʃnɛlən] | előrepattanige előreugrikige |
| zurückschnellen [schnellte zurück; ist zurückgeschnellt] Verb | visszahőkölige |
| der Schnelltest [des Schnelltests; die Schnelltests] Substantiv [ˈʃnɛlˌtɛst] | gyorsteszt◼◼◼főnév |
| der Schnelltriebwagen Substantiv | gyorsmotorkocsi◼◼◼főnév |
| das Schnelltrocknen Substantiv | gyors szárításkifejezés |
| der Schnellverband Substantiv | szükségkötésfőnév |
| das Schnellverfahren [des Schnellverfahrens; die Schnellverfahren] Substantiv | gyors eljárás◼◼◼kifejezés |
| der Schnellverkehr Substantiv | gyorsforgalomfőnév |
| das Schnellverkehrsamt Substantiv | gyorsközlekedési hivatalkifejezés |
| die Schnellverkehrslinie Substantiv | gyorsközlekedési útkifejezés |
| der Schnellverkehrsweg Substantiv | gyorsközlekedési útkifejezés |
| der Schnellverschluss Substantiv | gyors lezáráskifejezés |
| der Schnellverstellzirkel Substantiv | gyorsan elállítható körzőkifejezés |
| die Schnellwaage Substantiv | gyorsmérlegfőnév |
| die Schnellwahl Substantiv | gyors tárcsázáskifejezés |
| das Schnellwechselfutter Substantiv | gyorsan cserélhető tokmány◼◼◼kifejezés |
| der Schnellzug [des Schnellzug(e)s; die Schnellzüge] Substantiv [ˈʃnɛlˌt͡suːk] | gyorsvonat◼◼◼főnévRégebben mindig pótdíjat kellett fizetni, ha valaki gyorsvonattal akart utazni. Ez még mindig így van? = Früher musste man immer einen Zuschlag bezahlen, wenn man mit dem Schnellzug fahren wollte. Ist das immer noch so? |
| der Schnellzugriff Substantiv | gyors elérés◼◼◼kifejezés |
| der Schnellzugzuschlag Substantiv | gyorsvonati pótlékkifejezés |
| vorschnell [vorschneller; am vorschnellsten] Adjektiv [ˈfoːɐ̯ˌʃnɛl] | elhamarkodott◼◼◼melléknévNe válaszoljon elhamarkodottan! = Antworten Sie nicht vorschnell. |
