Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
schleuder bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der Schleuderpreis [des Schleuderpreises; die Schleuderpreise] Substantiv [ˈʃlɔɪ̯dɐˌpʁaɪ̯s] | dömpingárfőnév |
| die Schleuderpumpe [der Schleuderpumpe; die Schleuderpumpen] Substantiv | centrifugálisfőnév körforgó szivattyúfőnév |
| der Schleudersitz [des Schleudersitzes; die Schleudersitze] Substantiv [ˈʃlɔɪ̯dɐˌzɪt͡s] | katapult [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Schleuderspur Substantiv | csúszás nyomakifejezés |
| der Schleuderstart Substantiv | katapultindításfőnév katapultstartfőnév |
| der Schleuderstein Substantiv | hajításra való kőkifejezés |
| fortschleudern [schleuderte fort; hat fortgeschleudert] Verb | elhajítige ellódítige ellökige |
| (he)rausschleudern [schleuderte (he)raus; hat (he)rausgeschleudert] Verb | kihajítige kilökige kivetige |
| hinschleudern [schleuderte hin; hat hingeschleudert] Verb | elhajítige odahajítige |
| wegschleudern [schleuderte weg; hat weggeschleudert] Verb [ˈvɛkˌʃlɔɪ̯dɐn] | elhajít◼◼◼ige eldob◼◼◻ige |
| das Schleudertrauma [des Schleudertraumas; die Schleudertraumen, die Schleudertraumata] Substantiv [ˈʃlɔɪ̯dɐˌtʁaʊ̯ma] | hirtelen erő miatti nyaki sérüléskifejezés |
| der Schleuderversuch Substantiv | forgatási kísérletkifejezés |
| die Schleuderware [der Schleuderware; die Schleuderwaren] Substantiv | leértékelt olcsó árukifejezés olcsó holmikifejezés vásári árukifejezés |
| die Dreckschleuder [der Dreckschleuder; die Dreckschleudern] Substantiv [ˈdʁɛkˌʃlɔɪ̯dɐ] | mocskos szájkifejezés |
| die Elektronenschleuder [der Elektronenschleuder; die Elektronenschleudern] Substantiv | betatron [~t, ~ja, ~ok]főnév |
| geschleudert [ɡəˈʃlɔɪ̯dɐt] | hajította◼◼◼ |
| hinunterschleudern | |
| die Honigschleuder Substantiv | mézpergetőfőnév |
| die Preisschleuderei Substantiv | alákínálásfőnév árlenyomásfőnév |
| die Steinschleuder [der Steinschleuder; die Steinschleudern] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌʃlɔɪ̯dɐ] | csúzli [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| die Trockenschleuder [der Trockenschleuder; die Trockenschleudern] Substantiv | szárítócentrifugafőnév |
| verschleudere [fɛɐ̯ˈʃlɔɪ̯dəʁə] | |
| verschleudern [verschleuderte; hat verschleudert] Verb [fɛɐ̯ˈʃlɔɪ̯dɐn] | elherdál◼◼◼ige eltékozol◼◼◻ige elveszteget◼◼◻ige elkótyavetyél [~t, kótyavetyéljen el, ~ne]◼◼◻ige |
| verschleudernd Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃlɔɪ̯dɐnt] | pazarlómelléknév tékozlómelléknév |
| verschleudert [fɛɐ̯ˈʃlɔɪ̯dɐt] | elpazarol◼◼◼ |
