Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Schleifkontakt [des Schleifkontakt(e)s; die Schleifkontakte] Substantiv | dörzsölőkapcsolatfőnév |
der Schleiflack [des Schleiflack(e)s; die Schleiflacke] Substantiv | többször felkent és lecsiszolt lakkkifejezés |
die Schleifmaschine [der Schleifmaschine; die Schleifmaschinen] Substantiv | dörzsölőgépfőnév |
das Schleifmittel [des Schleifmittels; die Schleifmittel] Substantiv | dörzsszerfőnév |
das Schleifpapier [des Schleifpapiers; die Schleifpapiere] Substantiv | smirgli [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév dörzspapír◼◼◼főnév |
die Schleifprobe Substantiv | dörzspróbafőnév |
das Schleifpulver Substantiv | dörzsporfőnév |
das Schleifrad Substantiv | dörzskerékfőnév |
der Schleifring [des Schleifring(e)s; die Schleifringe] Substantiv | csúszógyűrű◼◼◼főnév kontaktgyűrűfőnév |
der Schleifringläufermotor Substantiv | csúszógyűrűs motorkifejezés |
die Schleifschale Substantiv | dörzstálfőnév |
die Schleifscheibe Substantiv | csiszolókorong◼◼◼főnév |
der Schleifstaub Substantiv | csiszolópor◼◼◼főnév köszörűpor◼◼◼főnév |
der Schleifstein [des Schleifstein(e)s; die Schleifsteine] Substantiv [ˈʃlaɪ̯fˌʃtaɪ̯n] | köszörűkő◼◼◼főnév csiszolókő◼◼◻főnév |
schleift [ʃlaɪ̯ft] | |
mitschleifen [schleifte mit; hat mitgeschleift] Verb [ˈmɪtˌʃlaɪ̯fn̩] | magával húz◼◼◼kifejezés |
das Schleifwerkzeug Substantiv | dörzsszerszámfőnév |
der Schleim [des Schleim(e)s; die Schleime] Substantiv [ʃlaɪ̯m] | nyálka [~át, ~ája]◼◼◼főnév nyák [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév |
der Schleimaal Substantiv | atlanti-óceáni nyálkahal (Myxine glutinosa)állatnév |
schleimabsondernd Adjektiv | nyáladzómelléknév |
die Schleimabsonderung [der Schleimabsonderung; die Schleimabsonderungen] Substantiv | nyálkakiválasztódásfőnév |
der Schleimbeutel [des Schleimbeutels; die Schleimbeutel] Substantiv Anatomie, Medizin | nyálzacskófőnév |
die Schleimbeutelentzündung [der Schleimbeutelentzündung; die Schleimbeutelentzündungen] Substantiv [ˈʃlaɪ̯mbɔɪ̯tl̩ʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] Medizin | nyáktömlőgyulladás (bursitis)◼◼◼főnév |
die Schleimdrüse [der Schleimdrüse; die Schleimdrüsen] Substantiv [ˈʃlaɪ̯mˌdʁyːzə] Medizin | nyálmirigy◼◼◼főnév |
schleime [ˈʃlaɪ̯mə] | |
schleimen [schleimte; hat geschleimt] Verb [ˈʃlaɪ̯mən] | hízeleg [hízelgett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
der Schleimer [des Schleimers; die Schleimer] Substantiv [ˈʃlaɪ̯mɐ] | nyálasan hízelgőkifejezés |
die Schleimfische (auch: Blenniiden, Unbeschuppte Schleimfische oder Nackte Schleimfische) Substantiv | nyálkáshalfélék (Blenniidae)főnév |
die Schleimhaut [der Schleimhaut; die Schleimhäute] Substantiv [ˈʃlaɪ̯mˌhaʊ̯t] | nyálkahártya◼◼◼főnévA doktornő mintát vett a nyálkahártyából. = Die Ärztin hat einen Abstrich von der Schleimhaut genommen. |
schleimig Adjektiv [ˈʃlaɪ̯mɪç] | nyálkás◼◼◼melléknév nyálas◼◼◻melléknév hízelgőmelléknév |
die Schleimigkeit Substantiv | nyálkásságfőnév |
schleimlösend Adjektiv | köptető◼◼◼melléknév nyákoldó◼◼◻melléknév |