Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
sause bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Sause [der Sause; die Sausen] Substantiv [ˈzaʊ̯zə] | ünneplés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| sausen [sauste; hat/ist gesaust] Verb [ˈzaʊ̯zn̩] | száguld [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◼ige zúg [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻ige rohan [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige süvöltige |
| sausen lassen | |
| sausend Adjektiv [ˈzaʊ̯zn̩t] | rohanó◼◼◼melléknév száguldómelléknév |
| der Sauser [des Sausers; die Sauser] Substantiv [ˈzaʊ̯zɐ] | kiruccanásfőnév murci [~t, ~ja, ~k]főnév mámor [~t, ~a, ~ok]főnév részegség [~et, ~e]főnév újborfőnév |
| der Sausewind [des Sausewind(e)s; die Sausewinde] Substantiv | hűbelebalázsfőnév szeleburdi [~t, ~ja, ~k]főnév |
| absausen [sauste ab; ist abgesaust] Verb | elrobogige elszáguldige |
| ansausen [sauste an; hat angesaust] Verb [ˈanˌzaʊ̯zn̩] | rásüvöltige |
| ansausen [sauste an; ist angesaust] Verb [ˈanˌzaʊ̯zn̩] | sietve (meg)érkezikkifejezés süvöltve megérkezikkifejezés zúgva megérkezikkifejezés |
| dahinsausen | |
| durchsausen [sauste durch; ist durchgesaust] Verb | átrohanige |
| das Gesause [des Gesauses; —] Substantiv | rohanás [~t, ~a]főnév |
| hinsausen [sauste hin; ist hingesaust] Verb | elvágódik [-ott, vágódjon/vágódjék el, -na/-nék]ige odazuhanige vmerre elzúgkifejezés |
| lossausen [sauste los; ist losgesaust] Verb [ˈloːsˌzaʊ̯zn̩] | |
| das Muffensausen Substantiv umgangssprachlich | beijedésfőnév félelem [félelmet, félelme, félelmek]főnév ijedtség [~et, ~e]főnév majréfőnév |
| das Ohrensausen [des Ohrensausens; —] Substantiv [ˈoːʁənˌzaʊ̯zn̩] | fülzúgás◼◼◼főnév |
