Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
reiben bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| betreiben [betrieb; hat betrieben] Verb [bəˈtʁaɪ̯bn̩] | |
| betreiben [betrieb; hat betrieben] Verb [bəˈtʁaɪ̯bn̩] selten | sürget [~ett, sürgessen, ~ne]◼◻◻ige |
| das Bevollmächtigungsschreiben Substantiv | felhatalmazás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| das Bewerbungsschreiben [des Bewerbungsschreibens; die Bewerbungsschreiben] Substantiv [bəˈvɛʁbʊŋsˌʃʁaɪ̯bn̩] | motivációs levél◼◼◼kifejezés pályázati kísérőlevélkifejezés |
| das Bildfernschreiben Substantiv | képtávírófőnév |
| das Bittschreiben Substantiv | folyamodvány [~t, ~a, ~ok]főnév |
| blindschreiben [schrieb blind; hat blindgeschrieben] Verb | (írógépen) vakon írkifejezés |
| dahintreiben [dahintreib; ist dahintreiben] Verb | sodródik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige lebeg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige halad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige halmozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige kerget [~ett, kergessen, ~ne]ige megvasalige összeterelige úsztat [~ott, úsztasson, ~na]ige vándorol [~t, ~jon, ~na]ige verettel ellátkifejezés |
| dahintreibend Adjektiv | hajtóerőmelléknév haladómelléknév |
| das Dankschreiben [des Dankschreibens; die Dankschreiben] Substantiv | hálalevélfőnév |
| Das ist nicht zu beschreiben. | |
| das Leben und Treiben auf der Straße | |
| das Vieh auf die Stoppeln treiben | |
| dazuschreiben (schreibt dazu) [schrieb dazu; hat dazugeschrieben] Verb [daˈt͡suːˌʃʁaɪ̯bn̩] | hozzáírige |
| den Feind vertreiben | |
| Die Planeten beschreiben elliptische Bahnen. | |
| die Schuld beitreiben | |
| das Dienstschreiben Substantiv | körrendeletfőnév szolgálati körözvénykifejezés |
| durchreiben [rieb durch; hat durchgerieben] Verb | átdörzsölige átpasszírozige átreszelige dörzsölve elkoptatkifejezés elnyűige erősen bedörzsölkifejezés |
| durchschreiben [schrieb durch; hat durchgeschrieben] Verb [ˈdʊʁçˌʃʁaɪ̯bn̩] | átíró másolatot készítkifejezés |
| durchtreiben [trieb durch; hat durchgetrieben] Verb | áthajtige |
