Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Torxschraube Substantiv | torx csavar◼◼◼kifejezés |
der Tragschrauber [des Tragschraubers; die Tragschrauber] Substantiv [ˈtʁaːkˌʃʁaʊ̯bɐ] | teherhelikopter◼◼◼főnév |
die Traube [der Traube; die Trauben] Substantiv [ˈtʁaʊ̯bə] | szőlő◼◼◼növénynév szőlőfürt◼◼◻főnévTúl magasról csüngnek a szőlőfürtök. = Die Trauben hängen zu hoch. |
traubenförmig | |
die Traubenhyazinthe Substantiv | Muscari◼◼◼főnév gyöngyike [~ét, ~éje, ~ék]főnév M. botryoideskifejezés |
der Traubenkamm [des Traubenkamm(e)s; die Traubenkämme] Substantiv | szőlőkocsányfőnév szőlőszemelő szerszámkifejezés |
der Traubenkohl Substantiv | karfiol (Brassica oleracea var. botrytis L.)növénynév |
die Traubenkur [der Traubenkur; die Traubenkuren] Substantiv | szőlőkúra◼◼◼főnév |
die Traubenlese [der Traubenlese; die Traubenlesen] Substantiv [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌleːzə] | évi borterméskifejezés szüret [~et, ~e, ~ek]főnév |
der Traubenmost [des Traubenmost(e)s; die Traubenmoste] Substantiv [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌmɔst] | szőlőmust◼◼◼főnév |
der Traubensaft [des Traubensaft(e)s; die Traubensäfte] Substantiv [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌzaft] | szőlőlé◼◼◼főnévEz nem bor, hanem szőlőlé. = Das ist kein Wein, sondern Traubensaft. |
der Traubenwickler [des Traubenwicklers; die Traubenwickler] Substantiv | Sparganothis pillerianakifejezés szőlőiloncafőnév |
der Traubenzucker [des Traubenzuckers; —] Substantiv [ˈtʁaʊ̯bn̩ˌt͡sʊkɐ] | szőlőcukor◼◼◼főnév Glükóz◼◼◻főnév |
traubig | |
die Johannisbeere [der Johannisbeere; die Johannisbeeren] (Ribiseln, Ribes, Träuble, Meertrübeli, Trübeli oder Ribiseli) Substantiv [joˈhanɪsˌbeːʁə] | ribiszke (vagy ribizli) (Ribes)◼◼◻növénynév |
die Überwurfschraube Substantiv | lefedő csavarkifejezés |
der Universalaufschraubschaft Substantiv | általános csavarozó szárkifejezés |
der Universalschraubenschlüssel Substantiv | franciakulcsfőnév |
die Verschlussschraube [der Verschlussschraube; die Verschlussschrauben] Substantiv | zárócsavar◼◼◼főnév |
verschrauben [verschraubte; hat verschraubt] Verb [fɛɐ̯ˈʃʁaʊ̯bn̩] | összecsavaroz◼◼◼ige |
verschraubt [fɛɐ̯ˈʃʁaʊ̯pt] | becsavar◼◼◼ |
die Verschraubung [der Verschraubung; die Verschraubungen] Substantiv | becsavarás◼◼◼főnév |
die Verstellschraube Substantiv | elállító csavarkifejezés |
die Vierkantschraube Substantiv | négyszögletű csavarkifejezés |
die Weintraube [der Weintraube; die Weintrauben] Substantiv [ˈvaɪ̯nˌtʁaʊ̯bə] | szőlő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév szőlőfürt◼◼◻főnév |
der Winkelschraubendreher Substantiv | derékszögű csavarhúzókifejezés |
die Zapfenschraube Substantiv | csapcsavarfőnév |
die Zentrierschraube Substantiv | központosító csavarkifejezés |
die Zylinderkopfschraube Substantiv | cilinderfejű csavarkifejezés |