Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das Oberlandesgericht [des Oberlandesgericht(e)s; die Oberlandesgerichte] Substantiv [ˈoːbɐˌlandəsɡəʁɪçt] | ítélőtábla◼◼◻főnév tartományi legfelsőbb bíróság◼◻◻főnév (ítélő)táblafőnév országos felsőbíróságkifejezés tartományi főtörvényszékkifejezés |
die Oberlänge [der Oberlänge; die Oberlängen] Substantiv [ˈoːbɐˌlɛŋə] | felső hosszkifejezés |
oberlastig Adjektiv | felső terhelésűkifejezés felülterhesmelléknév tetőterhesmelléknév |
der Oberlauf [des Oberlauf(e)s; die Oberläufe] Substantiv [ˈoːbɐˌlaʊ̯f] | felvízfőnév |
der Oberläufer Substantiv | felvízfőnév |
das Oberleder [des Oberleders; die Oberleder] Substantiv | felsőbőrfőnév |
oberlehrerhaft | |
oberlehrerhaft Adjektiv | kritizálgatómelléknév |
die Oberleitung [der Oberleitung; die Oberleitungen] Substantiv [ˈoːbɐˌlaɪ̯tʊŋ] | felsővezeték◼◼◼főnév felső vezetéskifejezés |
das Oberleitungsfahrzeug Substantiv | áramszedővel működő kocsikifejezés |
der Oberleitungsomnibus [des Oberleitungsomnibusses; die Oberleitungsomnibusse] (Kurzwort: O-Bus) Substantiv | trolibusz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Oberleutnant [des Oberleutnants; die Oberleutnants] Substantiv [ˈoːbɐˌlɔɪ̯tnant] | főhadnagy◼◼◼főnév fhdgyfőnév |
das Oberlicht [des Oberlicht(e)s; die Oberlichter/(seltener:) Oberlichte] Substantiv | tetőablak◼◼◼főnév |
das Oberlicht [des Oberlicht(e)s; die Oberlichte(r)] Substantiv | felső világításkifejezés |
das Oberlicht [des Oberlicht(e)s; die Oberlichter] Substantiv | mennyezeti csillárkifejezés |
das Oberlid [des Oberlid(e)s; die Oberlider] Substantiv Anatomie | felső szemhéj◼◼◼kifejezés |
die Oberliga [der Oberliga; die Oberligen] Substantiv [ˈoːbɐˌliːɡa] | felső osztályú bajnokságkifejezés |
der Oberligist [des Oberligisten; die Oberligisten] Substantiv [ˈoːbɐliˌɡɪst] | első osztályú csapatkifejezés |
die Oberlippe [der Oberlippe; die Oberlippen] Substantiv [ˈoːbɐˌlɪpə] | felső ajak◼◼◼kifejezés |
der Oberlippenbart [des Oberlippenbart(e)s; die Oberlippenbärte] Substantiv [ˈoːbɐlɪpn̩ˌbaːɐ̯t] | bajusz [~t/bajszot, a/bajsza, ~ok]◼◼◼főnévBorotválja a bajszát. = Sie rasiert ihren Oberlippenbart. |
der Obermaat [des Obermaat(e)s; die Obermaate(n)] Substantiv [ˈoːbɐˌmaːt] | hajómester (altiszt hadihajón)főnév őrmesterfőnév |
das Obermaterial [des Obermaterials; die Obermaterialien] Substantiv | felső anyag◼◼◼kifejezés |
die Obermenge [der Obermenge; die Obermengen] Substantiv [ˈoːbɐˌmɛŋə] | nagyobb mennyiségkifejezés |
Oberösterreich [Oberösterreich(s); —] (österreichisches Bundesland) (Abkürzung: OÖ) Eigenname [ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç] | Felső-Ausztria (Ausztria tartománya) (Rövidítése: OÖ)◼◼◼főnév |
der Oberpriester Substantiv | főpap◼◼◼főnév |
die Oberprima [der Oberprima; die Oberprimen] Substantiv [ˈoːbɐˌpʁiːma] | felsőbb iskola utolsó osztályakifejezés |
der Oberprimaner [des Oberprimaners; die Oberprimaner] Substantiv [ˈoːbɐpʁiˌmaːnɐ] | ballagófőnév érettségiző [~t, ~je, ~k]főnév negyedikes [~t, ~e, ~ek]főnév nyolcadikos [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Oberregierungsrat [des Oberregierungsrat(e)s; die Oberregierungsräte] Substantiv | kormányfőtanácsos◼◼◼főnév |