Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
nicht bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Nichtweitergabe [der Nichtweitergabe; —] Substantiv | tovább nem adás◼◼◼kifejezés |
| nichtwiederkehrend | |
| Nichtwohngebäude | |
| nichtzahlend | nem fizető◼◼◼ |
| die Nichtzahlung Substantiv | nemfizetés◼◼◼főnév |
| nichtzielend | |
| nichtzulässig | |
| die Nichtzulassung [der Nichtzulassung; die Nichtzulassungen] Substantiv | meg nem engedéskifejezés nem engedélyezéskifejezés oda nem bocsátáskifejezés |
| die Nichtzusammendrückbarkeit Substantiv | össze nem nyomhatóságkifejezés |
| nichtzutreffend | |
| das Nichtzutreffende Substantiv | nem megfelelő (rész)◼◼◼főnév |
| Nichtzutreffendes streichen! | |
| … funktioniert nicht | |
| Ab heute rauche ich nicht mehr. | |
| der Aktenvernichter [des Aktenvernichters; die Aktenvernichter] Substantiv [ˈaktn̩fɛɐ̯ˌnɪçtɐ] | iratmegsemmisítő◼◼◼főnév |
| alles das gilt nichts Phrase | mindez nem számítkifejezés |
| An mir soll es nicht mangeln. | |
| Arbeit schändet nicht. | |
| Auf das Nächstliegende bin ich nicht gekommen. | |
| Aus den Wäldern darf man sich solche Ostersträuße aber nicht holen. | |
| Bah, wenn Du ernstlich wolltest, wäre Nichts leichter als das. | Ugyan már, ha tényleg akarnád, semmi sem lenne könnyebb, mint ez. |
| bei weitem nicht | korántsem◼◼◼ |
| bei Weitem nicht nur | |
| beileibe nicht | koránt sem◼◼◼ világért sem◼◼◼ |
| beim besten Willen nicht | |
| biologisch nicht abbaubarer Schadstoff | |
| Bis jetzt hat er/sie sich nicht gemeldet. | |
| bitte nicht stören | ne zavarj◼◼◼ |
| Blau und Grün vertragen sich nicht. | |
| Da kann er nicht durch. |
