Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »

manier bedeutet auf Ungarisch

DeutschUngarisch
die Manier [der Manier; die Manieren] Substantiv
[maˈniːɐ̯]

modor◼◼◼főnév

mód◼◼◻főnév

viselkedés◼◼◻főnév

stílus◼◼◻főnévRossz a stílusa. = Er hat schlechte Manieren.

manieriert [manierierter; am manieriertesten] Adjektiv
[maniˈʁiːɐ̯t]

mesterkélt◼◼◼melléknév

keresettmelléknév

modorosmelléknév

die Manieriertheit [der Manieriertheit; die Manieriertheiten] Substantiv
[maniˈʁiːɐ̯thaɪ̯t]

modorosság◼◼◼főnév

keresettségfőnév

mesterkéltségfőnév

der Manierismus [des Manierismus; —] Substantiv
[maniˈʁɪsmʊs]

Manierizmus◼◼◼főnév
műv

túlzó stíluskifejezés

der Manierist [des Manieristen; die Manieristen] Substantiv

manierista stílus képviselőjekifejezés

manieristisch Adjektiv

hangsúlyozott stílus szerintkifejezés

manierlich [manierlicher; am manierlichsten] Adjektiv
[maˈniːɐ̯lɪç]

illedelmesmelléknév

illemtudómelléknév

die Manierlichkeit Substantiv

udvariasságfőnév

emanieren [emanierte; ist emaniert] Verb

kisugározige

die Krayonmanier [der Krayonmanier; —] Substantiv

krétamodorfőnév

krétarajzhatású rézmetszetkifejezés

die Kreidemanier Substantiv

krétamodorfőnév

krétarajzhatású rézmetszetkifejezés

schlecht erzogen, ohne manieren

rossz modorú

die Unmanier Substantiv

modortalanság◼◼◼főnév

unmanierlich Adjektiv

illetlen◼◼◼melléknév