Deutsch | Ungarisch |
---|---|
etw bis ins Kleinste ausarbeiten | |
die Feineinstellung [der Feineinstellung; die Feineinstellungen] Substantiv | finombeállítás◼◼◼főnév |
die Feuereinstellung Substantiv Militär | tűzszünet◼◼◼főnév |
die Finstere Substantiv | sötétség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
die Finsterkeit [der Finsterkeit; —] Substantiv | sötétség [~et, ~e]főnév |
der Finsterling [des Finsterlings; die Finsterlinge] Substantiv | sötét alakkifejezés |
finstern [finsterte; hat gefinstert] Verb [ˈfɪnstɐn] | besötétítige elsötétítige |
die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse] Substantiv [ˈfɪnstɐnɪs] | sötétség [~et, ~e]◼◼◼főnévEltűnt a sötétségben. = Die Finsternis verschluckte ihn. |
die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse] Substantiv [ˈfɪnstɐnɪs] Astronomie | fogyatkozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
die Geschäftseinstellung Substantiv | üzlet abbahagyásakifejezés |
das Gespinst [des Gespinst(e)s; die Gespinste] Substantiv [ɡəˈʃpɪnst] | fonat [~ot, ~a, ~ok]főnév képzelődés [~t, ~e, ~ek]főnév téves képkifejezés |
der Gewinst [des Gewinst(e)s; die Gewinste] Substantiv [ɡəˈvɪnst] | nyereség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév haszon [hasznot, haszna, hasznok]főnév |
der Ginster [des Ginsters; die Ginster] Substantiv | rekettye (Genista) [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
grinsen [grinste; hat gegrinst] Verb [ˈɡʁɪnzn̩] | vigyorog [vigyorgott, ~jon, ~na]◼◼◼igeÖnelégülten vigyorgott. = Er grinste selbstgefällig. |
angrinsen [grinste an; hat angegrinst] (Akkusativ) Verb [ˈanˌɡʁɪnzn̩] | rávigyorog vkirekifejezés |
die Grobeinstellung Substantiv | durva beállításkifejezés |
die Grundeinstellung [der Grundeinstellung; die Grundeinstellungen] Substantiv | alapbeállítás◼◼◼főnév alapbeállítottság◼◼◻főnév alapvető beállítottságkifejezés |
hereinstellen [stellte herein; hat hereingestellt] Verb | vmit vhova beállítkifejezés |
hineinstecken [steckte hinein; hat hineingesteckt] Verb [hɪˈnaɪ̯nˌʃtɛkn̩] | (bele)dugige |
hineinsteigern [steigerte sich hinein; hat sich hineingesteigert] Verb | beleéli magátkifejezés |
hinstellen [stellte hin; hat hingestellt] Verb [ˈhɪnˌʃtɛlən] | odaállít◼◼◼ige |
hinsterben | |
hinsteuern [steuerte hin; ist hingesteuert] Verb | odakormányozige |
das Hirngespinst [des Hirngespinst(e)s; die Hirngespinste] Substantiv [ˈhɪʁnɡəˌʃpɪnst] | agyrém◼◼◼főnév káprázat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév képzelődés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kísértet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév rémkép◼◻◻főnév |
in den Bus einsteigen | |
in den Wagen einsteigen | |
in den Zug einsteigen |