Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Inste [des Insten; die Insten] Substantiv [ˈɪnstə] | kertészfőnév mezei munkáskifejezés napszámosfőnév |
Abtei von Westminster (oder Westminsterabtei) (Westminster Abbey) | |
alleinstehend Adjektiv [aˈlaɪ̯nˌʃteːənt] | egyedülálló◼◼◼melléknévJohn egyedülálló. = John ist alleinstehend. magányos◼◼◻melléknév facér◼◻◻melléknév nem házaskifejezés |
die Alleinstehende substantiviertes Adjektiv [aˈlaɪ̯nˌʃteːəndə] | egyedülálló (férfi)◼◼◼főnév egyedülálló (nő)◼◼◼főnév |
das Alleinstellungsmerkmal [des Alleinstellungsmerkmal(e)s; die Alleinstellungsmerkmale] Substantiv [aˈlaɪ̯nʃtɛlʊŋsˌmɛʁkmaːl] | egyedi jellemző◼◼◼kifejezés egyedi vonáskifejezés |
affin [affiner; am affinsten] Adjektiv [aˈfiːn] | affin(is)melléknév affin(itással bíró)melléknév |
allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adjektiv [ˌalɡəˈmaɪ̯n] | általános◼◼◼melléknév közös◼◼◻melléknév egyetemes◼◼◻melléknév közönséges◼◻◻melléknév általános érvényű◼◻◻kifejezés (általánosan) elterjedt◼◻◻melléknév |
allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adverb [ˌalɡəˈmaɪ̯n] | általánosan◼◼◻határozószó közönségesen◼◻◻határozószó általábanhatározószó |
alpin [alpiner; am alpinsten] Adjektiv [alˈpiːn] | alpesi◼◼◼melléknév alpin◼◼◼melléknév havasi◼◻◻melléknév |
aquamarin [aquamariner; am aquamarinsten] Adjektiv [akvamaˈʁiːn] | ciánszínűmelléknév |
astrein [astreiner; am astreinsten] Adjektiv [ˈastʁaɪ̯n] | szuper◼◼◼melléknév (erkölcsileg) kifogástalankifejezés (erkölcsileg)tisztamelléknév göcsmentes (faanyag)melléknév nagyon jókifejezés |
fein [feiner; am feinsten] Adjektiv [faɪ̯n] | finom◼◼◼melléknévFinom vonásai vannak. = Sie hat feine Gesichtszüge. pontos◼◼◻melléknév apró◼◼◻melléknévMielőtt a gyümölcscentrifugába kerül, a gyümölcsöt apró darabokra kell vágni. = Das Obst muss fein zerstückelt werden, bevor es in die Presse kommt. kicsi◼◼◻melléknév kiváló◼◼◻melléknév tiszta◼◼◻melléknév vékony◼◼◻melléknévVékony a határvonal az erotika és a pornográfia között. = Es besteht ein feiner Unterschied zwischen Erotik und Pornografie. kifinomult◼◼◻melléknévA kutyáknak kifinomult a szaglásuk. = Hunde haben einen feinen Geruchssinn. |