Deutsch | Ungarisch |
---|---|
jn willkommen heißen | |
der Klugscheißer [des Klugscheißers; die Klugscheißer] Substantiv [ˈkluːkˌʃaɪ̯sɐ] | okoskodó◼◼◼főnév fontoskodófőnév mindent jobban tudókifejezés |
die Scheiße [der Scheiße; —] Substantiv [ˈʃaɪ̯sə] | szar◼◼◼főnév kaka◼◻◻főnév |
scheißegal (ganz und gar gleichgültig) Adjektiv salopp, derb, abwertend | tök mindegy◼◼◼kifejezés |
scheißen [schiss; hat geschissen] Verb [ˈʃaɪ̯sn̩] derb | szarik◼◼◼ige szarik (vmire)◼◼◼ige |
der Scheißer [des Scheißers; die Scheißer] Substantiv | szaros◼◼◼főnév |
die Scheißerei [der Scheißerei; die Scheißereien] Substantiv | szar◼◼◼főnév szarakodásfőnév szarásfőnév |
der Scheiß [des Scheißes; —] Substantiv [ʃaɪ̯s] | szar◼◼◼főnév |
der Schleimscheißer [des Schleimscheißers; die Schleimscheißer] Substantiv | seggnyaló◼◼◼főnév |
der Schultheiß [des Schultheißen; die Schultheißen] Substantiv [ˈʃʊltaɪ̯s] | soltész◼◼◼főnév falubíró◼◼◻főnév falusifőnév községi bírókifejezés |
das Schultheißenamt Substantiv | falubírói hivatalkifejezés falubírói tisztségkifejezés községházafőnév soltészségfőnév |
ungeheißen Adjektiv gehoben | felszólítás nélkülikifejezés hívatlanmelléknév önkéntesmelléknév |
ungeheißen Adverb gehoben | felszólítás nélkülkifejezés önkénthatározószó |
verheißen [verhieß; hat verheißen] Verb [fɛɐ̯ˈhaɪ̯sn̩] gehoben | ígér◼◼◼ige megígér◼◼◼ige |
verscheißern [verscheißerte; hat verscheißert] Verb [fɛɐ̯ˈʃaɪ̯sɐn] | átver◼◼◼ige |
vielverheißend | |
Was soll das heißen ? | |
zusammenscheißen [schiss zusammen; hat zusammengeschissen] Verb [t͡suˈzamənˌʃaɪ̯sn̩] | alaposan lehordkifejezés összeteremtige |