Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

önkéntes bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
önkéntes melléknév

freiwillig [freiwilliger; am freiwilligsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪç]

gutwillig [gutwilliger; am gutwilligsten] »Adjektiv
[ˈɡuːtˌvɪlɪç]

ungeheißen »Adjektiv
gehoben

önkéntes főnév

die Ehrenamtliche◼◼◻ »Substantiv
[ˈeːʁənˌʔamtlɪçə]

önkéntes (férfi) főnév

der Freiwillige [ein Freiwilliger; des/eines Freiwilligen; die Freiwilligen/zwei Freiwillige]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪɡə]
Kérek három önkéntest. = Ich brauche drei Freiwillige!

önkéntes (nő) főnév

die Freiwillige [eine Freiwillige; der/einer Freiwilligen; die Freiwilligen/zwei Freiwillige]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ˈfʁaɪ̯ˌvɪlɪɡə]
Kérek három önkéntest. = Ich brauche drei Freiwillige!

(önkéntes) arató főnév

der Erntehelfer [des Erntehelfers; die Erntehelfer] »Substantiv
[ˈɛʁntəˌhɛlfɐ]

önkéntes belépés

freiwilliger Eintritt

önkéntes munka kifejezés

die Freiwilligenarbeit [der Freiwilligenarbeit; die Freiwilligenarbeiten]◼◼◼ »Substantiv

önkéntesség főnév

die Freiwilligkeit◼◼◼ »Substantiv

die Gutwilligkeit [der Gutwilligkeit; —] »Substantiv

<azonos munkát végzők önkéntes csoportja> kifejezés

die Kolonne [der Kolonne; die Kolonnen] »Substantiv
[koˈlɔnə]

artel (régi orosz [önkéntes] mezőgazdasági szövetkezet) főnév

das Artel [des Artels; die Artels]◼◼◼ »Substantiv
[aʁˈtɛl]

egyéves önkéntes kifejezés
kat

der Einjährige [ein Einjähriger; des/eines Einjährigen; die Einjährigen/zwei Einjährige]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
veraltet

félkatonai, egyenruhás önkéntesekből álló szervezet, tagjai csak időszakosan teljesítenek szolgálatot kifejezés

der Wehrverband »Substantiv
[ˈveːɐ̯fɛɐ̯ˌbant]

hadiönkéntes főnév

der Kriegsfreiwillige [ein Kriegsfreiwilliger; des/eines Kriegsfreiwilligen; die Kriegsfreiwilligen/zwei Kriegsfreiwillige] »substantiviertes Adjektiv
[ˈkʁiːksfʁaɪ̯ˌvɪlɪɡə]