Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
getan bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| abtanzen [tanzte ab; ist abgetanzt] Verb | |
| zugetan [zugetaner; am zugetansten] Adjektiv [ˈt͡suːɡəˌtaːn] | szeret◼◼◼melléknév kedvel◼◼◻melléknév |
| antanzen [tanzte an; ist an angetanzt] Verb | odatáncolige |
| antun [tat an; hat angetan] Verb [ˈanˌtuːn] | okoz◼◼◼ige elkövet◼◼◼ige tesz valakivel (valamit)◼◻◻kifejezés felöltöztetige ráadige |
| auftun [tat auf; hat aufgetan] Verb [ˈaʊ̯fˌtuːn] | felnyit◼◼◼ige kinyit (szájat)◼◼◼ige felteszige |
| auftun, sich [tat auf; hat aufgetan] Verb | feltárulige kinyílikige kitárulige megnyílikige |
| auftanken [tankte auf; hat aufgetankt] Verb [ˈaʊ̯fˌtaŋkn̩] | tankol (üzemanyagot)◼◼◼ige üzemanyagot pótolkifejezés üzemanyagot vesz felkifejezés |
| bauchtanzen [bauchtanzte; hat bauchgetanzt] Verb | hastáncot járkifejezés |
| dartun (tut dar) [tat dar; hat dargetan] Verb [ˈdaːɐ̯ˌtuːn] gehoben veraltet | kimutat◼◼◼ige kifejezésre juttat◼◼◼kifejezés megmutat◼◼◼ige megmagyaráz◼◻◻ige |
| dazutun [tat dazu; hat dazugetan] Verb [daˈt͡suːˌtuːn] | hozzátesz◼◼◼ige hozzáad◼◻◻ige hozzájárulige |
| Deine Teilnahme hat mir gutgetan. | |
| dicketun [tat dicke; hat dickegetan] Verb | hencegige megjátssza magátkifejezés |
| dicktun [tat dick; hat dickgetan] Verb [ˈdɪkˌtuːn] | hencegige |
| durchtanzen [tanzte durch; hat durchgetanzt] Verb [ˈdʊʁçˌtant͡sn̩] | áttáncol◼◼◼igeÁttáncolta az egész éjszakát. = Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt. |
| Er hat das menschenmögliche getan, | |
| er hat mir die Ehre angetan | |
| er wird es getan haben | |
| geheimtun [tat geheim; hat geheimgetan] Verb [ɡəˈhaɪ̯mˌtuːn] | titkolódzikige |
| genugtun [genugtat; hat genuggetan] Verb [ɡəˈnuːkˌtuːn] | eleget tesz vminekkifejezés |
