Deutsch | Ungarisch |
---|---|
setzen (sich) [setzte sich; hat/ist sich gesetzt] Verb | (le)csillapodikige (le)ülepedikige vhová leülkifejezés vmilyen állapotba kerülkifejezés vmilyen helyzetbe hozza magátkifejezés vmilyen helyzetbe kerülkifejezés |
gesetzt den Fall, dass … | |
die Gesetztheit [der Gesetztheit; —] Substantiv | higgadtság [~ot, ~a]főnév komolyság [~ot, ~a]főnév megfontoltság [~ot, ~a]főnév nyugodtság [~ot, ~a]főnév |
(mit) wohlgesetzten Worten | válogatott szavak(kal)kifejezés |
abgesetzt Adjektiv [ˈapɡəˌzɛt͡st] | leváltott◼◼◼melléknév |
absetzen [setzte ab; hat abgesetzt] Verb [ˈapˌz̥ɛt͡sn̩] | levált◼◼◼ige letesz◼◼◼ige levesz◼◼◼ige elad◼◼◼ige lerak◼◼◻ige elhelyez◼◼◻ige elhalaszt◼◼◻ige leszállít◼◼◻ige ledob◼◻◻ige elnapol [~t, napoljon el, ~na]◼◻◻ige lehelyez◼◻◻ige megfoszt hivatalától◼◻◻kifejezés amputál [~t, ~jon, ~na]ige letétbe teszkifejezés |
ansetzen [setzte an; hat angesetzt] Verb [ˈanˌzɛt͡sn̩] | elkezd◼◼◼ige elindít◼◼◻ige kitűz◼◼◻ige előkészít◼◼◻ige megszab◼◻◻ige megbecsül (felbecsül)◼◻◻ige rárak◼◻◻ige hozzáillesztige odahelyezige odaillesztige |