ger bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Geräumigkeit [der Geräumigkeit; —] Substantiv | befogadóképességfőnév |
| räumen [räumte; hat geräumt] Verb [ˈʁɔɪ̯mən] | kiürít◼◼◼ige eltávolít [~ott, távolítson el, ~ana]◼◼◼ige elhagy◼◼◻ige kutat [~ott, kutasson, ~na]◼◼◻ige eltesz az útból◼◻◻kifejezés rendbe szed◼◻◻kifejezés turkál [~t, ~jon, ~na]ige |
| das Geraune [des Geraunes; —] Substantiv | sugdolódzás [~t, ~a]főnév |
| geraunt [ɡəˈʁaʊ̯nt] | |
| raunen [raunte; hat geraunt] Verb [ˈʁaʊ̯nən] | mormol [~t, ~jon, ~na]ige morog [morgott, ~jon, ~na]ige motyog [~ott, ~jon, ~na]ige |
| raunzen [raunzte; hat geraunzt] Verb [ˈʁaʊ̯nt͡sn̩] | házsártoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige zsémbel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| raupen [raupte; ist geraupt] Verb | hernyóz [~ott, ~zon, ~na]ige leszedi a hernyókatkifejezés |
| das Geräusch [des Geräusch(e)s; die Geräusche] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃ] | zaj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévZajt hallottak. = Sie vernahmen Geräusche. zörej [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévFelébresztett ez a zörej. = Durch dieses Geräusch bin ich aufgewacht. nesz [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév zavaró hang◼◻◻kifejezés |
| das Geräusch [des Geräusch(e)s; —] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃ] Jägersprache | belső részekkifejezés belsőségekfőnév |
| die Geräuschanalyse Substantiv | zajelemzés◼◼◼főnév |
| geräuscharm [geräuschärmer; am geräuschärmsten] Adjektiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃˌʔaʁm] | halk◼◼◼melléknév |
| das Gerausche [des Gerausches; —] Substantiv | harsogás [~t, ~a, ~ok]főnév pezsgésfőnév zizegés [~t, ~e]főnév zúgás [~t, ~a]főnév |
| die Geräuschemission Substantiv | zajkibocsátás◼◼◼főnév |
| geräuschempfindlich Adjektiv | zajérzékeny◼◼◼melléknév |
| die Geräuschkulisse [der Geräuschkulisse; die Geräuschkulissen] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃkuˌlɪsə] | hangkulisszafőnév zajkulisszafőnév |
| geräuschlos Adjektiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃloːs] | zajtalan◼◼◼melléknév nesztelen◼◼◻melléknév zörejmentesmelléknév |
| die Geräuschlosigkeit [der Geräuschlosigkeit; —] Substantiv [ɡəˈʁɔɪ̯ʃloːzɪçkaɪ̯t] | csendesség◼◼◼főnév halkságfőnév |
