Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Lachfalten Substantiv [ˈlaxˌfaltn̩] | nevetési ráncok◼◼◼kifejezés |
das Landkärtchenfalter Substantiv | pókhálóslepke (Araschnia levana)állatnév |
leporellogefaltet | |
die Mongolenfalte [der Mongolenfalte; die Mongolenfalten] Substantiv | mongolredőfőnév |
der Nachtfalter [des Nachtfalters; die Nachtfalter] Substantiv [ˈnaxtˌfaltɐ] | éjjeli lepke◼◼◼kifejezés |
der Nachtfalter [des Nachtfalters; die Nachtfalter] Substantiv [ˈnaxtˌfaltɐ] scherzhaft | éjszaka mulatni szeretőkifejezés |
der Orangeroter Kleefalter Substantiv | sáfránylepke (Colias croceus)állatnév |
der Perlmutterfalter [des Perlmutterfalters; die Perlmutterfalter] Substantiv | gyöngyházlepkeállatnév |
die Quetschfalte [der Quetschfalte; die Quetschfalten] Substantiv Schneiderei | fordított szembehajtáskifejezés |
die Rockfalte [der Rockfalte; die Rockfalten] Substantiv [ˈʁɔkˌfaltə] | kabátráncfőnév szoknyaráncfőnév |
die Schillerfalter Pluralwort | színjátszó lepkék (színjátszóformák) (Apaturinae)kifejezés |
der Segelfalter [des Segelfalters; die Segelfalter] Substantiv [ˈzeːɡl̩faltɐ] | kardfarkú lepke (Iphiclides podalirius)állatnév kardoslepke (Iphiclides podalirius)állatnév |
die Sorgenfalte [der Sorgenfalte; die Sorgenfalten] Substantiv [ˈzɔʁɡn̩ˌfaltə] | gondoktól előjött ránckifejezés |
die Stirnfalte [der Stirnfalte; die Stirnfalten] Substantiv [ˈʃtɪʁnˌfaltə] | homlokráncfőnév |
die Tagfalter [der Tagfalters; die Tagfalter] Substantiv [ˈtaːkˌfaltɐ] | nappali lepke◼◼◼kifejezés |
zickzackgefaltet Adjektiv | cikcakkban hajtottkifejezés harmonikaszerűen összehajtottkifejezés |
der Zitronenfalter [des Zitronenfalters; die Zitronenfalter] Substantiv [t͡siˈtʁoːnənˌfaltɐ] | citromlepke (Gonepteryx rhamni)◼◼◼állatnév |
zusammengefaltet [t͡suˈzamənɡəˌfaltət] | összehajtott◼◼◼ |