Deutsch | Ungarisch |
---|---|
das gibt zu denken | |
das lässt sich denken | |
das macht mich bedenklich | |
das wertvolle Geschenk | |
die Datenklassifikation Substantiv | adatklasszifikálásfőnév |
der Datenklau Substantiv [ˈdaːtn̩ˌklaʊ̯] | adatlopás◼◼◼főnév |
die Datenkommunikation Substantiv | adatkommunikáció◼◼◼főnév |
die Datenkompression [der Datenkompression; die Datenkompressionen] Substantiv [ˈdaːtn̩kɔmpʁɛˌsi̯oːn] | adatkompressziófőnév |
die Datenkonversion Substantiv | adatkonverzió◼◼◼főnév |
das Daunenkissen [des Daunenkissens; die Daunenkissen] Substantiv [ˈdaʊ̯nənˌkɪsn̩] | pehelypárna◼◼◼főnév |
dazwischenkommen [kam dazwischen; ist dazwischengekommen] Verb [daˈt͡svɪʃn̩ˌkɔmən] | közbejön◼◼◼ige |
die Dazwischenkunft [der Dazwischenkunft; —] Substantiv | beavatkozás◼◼◼főnév közbejövetelfőnév közbelépésfőnév |
die Debitorenkartei Substantiv | adósjegyzékfőnév |
das Debitorenkonto Substantiv | adós folyószámlájakifejezés |
der Debitorenkredit Substantiv | adósnak hitelkifejezés |
die Degenklinge [der Degenklinge; die Degenklingen] Substantiv | kard élekifejezés |
der Degenkorb [des Degenkorb(e)s; die Degenkörbe] Substantiv | kardkosárfőnév |
die Delegiertenkonferenz [der Delegiertenkonferenz; die Delegiertenkonferenzen] Substantiv | küldöttértekezletfőnév küldöttkonferenciafőnév |
den Blick senken | |
den Kopf senken | |
der Denkansatz [des Denkansatzes; die Denkansätze] Substantiv | megközelítés◼◼◼főnév kiindulási pontkifejezés |
der Denkanstoß [des Denkanstoßes; die Denkanstöße] Substantiv [ˈdɛŋkʔanˌʃtoːs] | gondolatébresztő◼◼◼főnév gondolatébresztésfőnév |
die Denkart [der Denkart; die Denkarten] Substantiv [ˈdɛŋkˌʔaːɐ̯t] | gondolkodásmód◼◼◼főnévNem értem John gondolkodásmódját. = Ich verstehe Johns Denkart nicht. |
die Denkaufgabe [der Denkaufgabe; die Denkaufgaben] Substantiv | gondolkodási feladat◼◼◼kifejezés |
die Denkbarkeit Substantiv | elképzelhetőfőnév |
denken [dachte; hat gedacht] (an mit Akkusativ) Verb [ˈdɛŋkn̩] | gondol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige gondolkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼igeBután gondolkodsz. = Du denkst dumm. gondolkozik◼◼◻igeGondolkozom rajta. = Ich werde daran denken. képzel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻igeMit képzelsz?! = Wo denkst du hin! gondol vkirekifejezés |
das Denken [des Denkens; —] Substantiv [ˈdɛŋkn̩] | gondolkodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA gondolkodáshoz agy is kell. = Zum Denken braucht man ein Gehirn. gondolkozás◼◼◻főnévAz ésszerű gondolkozás nem tartozik az erősségeim közé. = Logisches Denken ist nicht meine Stärke. érvelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév okfejtés◼◻◻főnév |