Deutsch | Ungarisch |
---|---|
changieren [changierte; hat changiert] Verb [ʃɑ̃ˈʒiːʁən] | csillog [~ott, ~jon, ~na]ige csillogtat [~ott, csillogtasson, ~na]ige |
das Chanson Substantiv | dal [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév sanzon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
die Chansonette Substantiv | rövid sanzonkifejezés sanzonénekesnőfőnév vidám tartalmú dalocskakifejezés |
der Chansonnier [des Chansonniers; die Chansonniers] Substantiv | sanzonénekes◼◼◼főnév |
die Chanukka [der Chanukka; —] Substantiv [ˌxanʊˈkaː] | hanuka◼◼◼főnév |
das Chaos [des Chaos; —] Substantiv [ˈkaːɔs] | káosz [~t, ~a]◼◼◼főnévAz utcákon káosz uralkodik. = Auf den Straßen herrscht Chaos. zűrzavar◼◼◻főnév felfordulás◼◼◻főnév összevisszaság [~ot, ~a]◼◻◻főnév |
die Chaosforschung Substantiv | káoszelméletfőnév |
die Chaostheorie [der Chaostheorie; die Chaostheorien] Substantiv [ˈkaːɔsteoˌʁiː] | káoszelmélet◼◼◼főnév |
der Chaot [des Chaoten; die Chaoten] Substantiv [kaˈoːt] | káoszt kedvelőkifejezés káoszt produkáló személykifejezés |
chaotisch [chaotischer; am chaotischsten] Adjektiv [kaˈʔoːtɪʃ] | kaotikus◼◼◼melléknévJohni kaotikus életvitele nagyon nem illik az én rendszeretetemhez. = Johns chaotische Lebensweise stört meine Ordnungsliebe. |
der Chapeau [des Chapeaus; die Chapeaus] Substantiv [ʃaˈpoː] | kápolna [~át, ~ája, ~ák]főnév |
Character | jellem◼◼◼ |
die Charade [der Charade; die Charaden] Substantiv [ʃaˈʁaːdə] | kitalálósdi (társasjáték)◼◼◼főnév |
der Charakter [des Charakters; die Charaktere] Substantiv [kaˈʁaktɐ] | karakter [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévAhogy bizonyára ön is tudja, egy izgalmas történet nem elég egy jó filmhez. Érdekes karakterekre is szükségünk van. = Wie Sie sicherlich wissen, reicht eine spannende Geschichte für einen guten Film nicht aus. Man braucht auch interessante Charaktere. jelleg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév jellem [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév jellem(es ember)főnév |
der Charakter [des Charakters; die Charaktere] Substantiv [kaˈʁaktɐ] veraltend | írásjelfőnév betű(jel)főnév |
die Charakteranlage [der Charakteranlage; die Charakteranlagen] Substantiv | jellem [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév hajlam [~ot, ~a, ~ok]főnév öröklött tulajdonságkifejezés örökölt vonáskifejezés |
das Charakterbild [des Charakterbild(e)s; die Charakterbilder] Substantiv | jellemkép◼◼◼főnév |
charakterbildend | |
charakterbildend Adjektiv | jellemnevelőmelléknév |
die Charakterbildung [der Charakterbildung; die Charakterbildungen] Substantiv | jellemnevelésfőnév |
der Charakterdarsteller [des Charakterdarstellers; die Charakterdarsteller] Substantiv | jellemszínész◼◼◼főnév jellemábrázoló színészkifejezés |
die Charakterdarstellung Substantiv | jellemábrázolás◼◼◼főnév |
die Charaktereigenschaft [der Charaktereigenschaft; die Charaktereigenschaften] Substantiv [kaˈʁaktɐˌʔaɪ̯ɡn̩ʃaft] | jellemvonás◼◼◼főnév jellemző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |