Deutsch-Ungarisch Wörterbuch »
bogen bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| geradebiegen [bog gerade; hat geradegebogen] Verb | kiegyengetige |
| der Gewölbebogen Substantiv | boltozat ívekifejezés |
| der Gradbogen Substantiv | fokívfőnév ingás léchajlásmérőkifejezés talpas szögmérőkifejezés |
| der Gurtbogen Substantiv | boltövfőnév hevederfőnév kolostorboltívfőnév teherelosztó falívkifejezés |
| der Haltebogen Substantiv Musik | ívfőnév |
| der Haushaltungsfragebogen Substantiv | népszámlálási kérdőívkifejezés |
| hinaufgebogen | |
| hinbiegen [bog hin; hat hingebogen] Verb | elintéz◼◼◼ige elrendezige vkit megnevelkifejezés vmit rendbehozkifejezés |
| in Bausch und Bogen [ɪn baʊ̯ʃ ʊnt ˈboːɡŋ̩] | mindenestül◼◼◼ |
| der Jochbogen Substantiv | boltívfőnév keresztívfőnév |
| der Jordanbogen Substantiv | jordan-ívfőnév |
| der Korrekturbogen Substantiv | korrektúraívfőnév |
| der Kreisbogen [des Kreisbogens; die Kreisbogen, die Kreisbögen] Substantiv [ˈkʁaɪ̯sˌboːɡn̩] | körív◼◼◼főnév |
| der Lanzettbogen Substantiv | lándzsaívfőnév |
| der Lehrbogen Substantiv | mintaívfőnév |
| der Lichtbogen [des Lichtbogens; die Lichtbogen, die Lichtbögen] Substantiv [ˈlɪçtˌboːɡn̩] | elektromos ív◼◼◼kifejezés (villamos) ív◼◼◻főnév (villamos) fényívfőnév |
| die Lichtbogenschweißung Substantiv | fényíves hegesztéskifejezés |
| das Lichtbogenspritzen Substantiv | fényívfröccsfőnév |
| die Lichtbogenunterdrückung Substantiv | fényív elnyomásakifejezés |
| die Lichtbogenzündung Substantiv | fényív gyújtásakifejezés |
| der Makulaturbogen Substantiv | régi papírból készült űrlapkifejezés |
| der Meldebogen Substantiv | jelentkezési űrlap◼◼◼kifejezés |
| der Modellierbogen Substantiv | kivágóívfőnév szabásmintafőnév |
| der Oktavbogen Substantiv | nyolcadrétívfőnév |
| der Spitzbogen [des Spitzbogens; die Spitzbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Spitzbögen] Substantiv Architektur | csúcsív◼◼◼főnév |
| die Papierbögen Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌbøːɡn̩] | papírlapok◼◼◼főnév |
| der Papierbogen [des Papierbogens; die Papierbogen, die Papierbögen] Substantiv [paˈpiːɐ̯ˌboːɡn̩] | papírív◼◼◼főnév |
| Pfeil und Bogen [ˈp͡faɪ̯l ʊnt ˈboːɡn̩] | íj és nyíl◼◼◼ |
