Deutsch | Ungarisch |
---|---|
der Ortsansässige [ein Ortsansässiger; des/eines Ortsansässigen; die Ortsansässigen/zwei Ortsansässige] substantiviertes Adjektiv | helybeli lakos (férfi)◼◼◼kifejezés |
die Ortsansässige [eine Ortsansässige; der/einer Ortsansässigen; die Ortsansässigen/zwei Ortsansässige] substantiviertes Adjektiv | helybeli lakos (nő)◼◼◼kifejezés |
einkassieren [kassierte ein; hat einkassiert] Verb | beszed (pénzt)◼◼◼ige |
einkassierend Adjektiv | beszedő (pénzt)melléknév beváltó (csekket)melléknév |
die Einkassierung [der Einkassierung; die Einkassierungen] Substantiv | behajtás (pénz)főnév beszedésfőnév inkasszálás [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Einkaufsassistent Substantiv | beszerzési osztályon segéderőkifejezés |
einmassieren [massierte ein; hat einmassiert] Verb | |
das Ekarté (im klassischen Ballett) Substantiv | |
elsässisch Adjektiv | elzászi◼◼◼melléknév |
Er ist schon acht Jahre hier ansässig. | |
die Erstklassigkeit [der Erstklassigkeit; —] Substantiv | elsőrendűség [~et, ~e]főnév |
es mag passieren | |
Es wird ihm doch nichts passiert sein? | |
fahrlässige Tötung | |
die Fahrlässigkeit [der Fahrlässigkeit; die Fahrlässigkeiten] Substantiv [ˈfaːɐ̯ˌlɛsɪçkaɪ̯t] | gondatlanság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hanyagság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Fassion Substantiv | adóbevallásfőnév bevallásfőnév |
Flächennutzungsklassifikation | |
Franz von Assisi | |
frikassieren [frikassierte; hat frikassiert] Verb [fʁikaˈsiːʁən] Kochkunst | feldarabolige vagdal [~t, ~jon, ~na]ige |
frikassieren [frikassierte; hat frikassiert] Verb [fʁikaˈsiːʁən] salopp, oft scherzhaft | elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige elpáholige |
Gassi gehen | sétáltat (kutyát) [~ott, sétáltasson, ~na]◼◼◼ige |
die Gefahrenklassifizierung Substantiv | veszélyek osztályozásakifejezés |
die Gehässigkeit [der Gehässigkeit; die Gehässigkeiten] Substantiv [ɡəˈhɛsɪçkaɪ̯t] | gyűlölködés [~t, ~e]◼◼◼főnév utálatosság [~ot, ~a]főnév |
gern Klassik hören | |
grassieren [grassierte; hat grassiert] Verb [ɡʁaˈsiːʁən] | grasszál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige kering [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige |
grimassieren [grimassierte; hat grimassiert] Verb [ɡʁimaˈsiːʁən] | grimaszt vágkifejezés |
der Große Kohlweißling (Pieris brassicae) | káposztalepke (Pieris brassicae)állatnév |
halbdurchlässig Adjektiv | féligáteresztő◼◼◼melléknév |
hässig |