alter bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| das Alter [des Alters; die Alter] Substantiv [ˈaltɐ] | kor (életkor)◼◼◼főnévA legjobb korban vannak. = Sie sind im besten Alter. életkor◼◼◼főnévÉletkora ellenére lélekben fiatal maradt. = Trotz seines Alters ist er im Geiste jung geblieben. öregség◼◼◻főnévAz öregség nem mentesít a butaság alól. = Alter schützt vor Torheit nicht. korszak◼◼◻főnév |
| der Alte [ein Alter; des/eines Alten; die Alten/zwei Alte] substantiviertes Adjektiv [ˈaltə] | (az) öreg (a góré/főnök/gazda/parancsnok/kapitány)◼◼◼főnév öreg(ember) (férfi)◼◼◻főnév |
| Alter Eigentümlichkeit | életkori sajátosságokkifejezés |
| alter Mann Phrase | idős ember◼◼◼kifejezés öreg ember◼◼◼kifejezés |
| alter Schwanz Phrase | vén fasz(i)kifejezés |
| die Alteration [der Alteration; die Alterationen] Substantiv | alteráció◼◼◼főnév |
| die Alteration [der Alteration; die Alterationen] Substantiv alt | bosszúságfőnév izgalomfőnév |
| alterfahren Adjektiv | nagy tapasztalatúkifejezés |
| alterieren [alterierte; hat alteriert] Verb [altəˈʁiːʁən] alt | izgat◼◼◼ige befolyásolige bosszantige bántige |
| alterieren, sich [alterierte sich; hat sich alteriert] Verb alt | bosszankodikige |
| altern [alterte; ist gealtert] Verb [ˈaltɐn] | öregszik◼◼◼ige vénülige |
| altern [alterte; hat gealtert] Verb [ˈaltɐn] | öregít◼◼◻ige |
| die Alternation Substantiv | előjelváltakozás (matematikában)főnév váltakozásfőnév váltásfőnév |
| alternativ [alternativer; am alternativsten] Adjektiv [ˌaltɛʁnaˈtiːf] | alternatív◼◼◼melléknévNem alternatíva. = Das ist keine Alternative. vagylagos◼◼◻melléknév váltakozó◼◻◻melléknév alternálómelléknév |
| das Alternativangebot Substantiv | más(ik) ajánlatkifejezés |
| die Alternativbewegung [der Alternativbewegung; die Alternativbewegungen] Substantiv | alternatív mozgalomkifejezés |
| die Alternative [der Alternative; die Alternativen] Substantiv [ˌaltɛʁnaˈtiːvə] | alternatíva◼◼◼főnévNem alternatíva. = Das ist keine Alternative. választható dologkifejezés |
| das Abc-Buch [des Abc-Buch(e)s; die Abc-Bücher] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Abecebuch) Substantiv [ˌaːˌbeːˈt͡seːˌbuːx] veraltet | ábécéskönyv◼◼◼főnév |
| der Abc-Schütze [des Abc-Schützen; die Abc-Schützen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Abeceschütze) Substantiv [ˌaːˌbeːˈt͡seːˌʃʏt͡sə] | (kis) első osztályoskifejezés elemistafőnév elsősfőnév |
| die Betttruhe [der Betttruhe; die Betttruhen] (Alternative Schreibung: Bett-Truhe) Substantiv selten | ágyneműtartófőnév |
| die Boosterimpfung [der Boosterimpfung; die Boosterimpfungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Booster-Impfung) Substantiv Medizin | erősítő oltáskifejezés ismétlő oltáskifejezés |
