Deutsch | Ungarisch |
---|---|
die Öse [der Öse; die Ösen] Substantiv [ˈøːzə] | fűzőlyuk◼◼◼főnév gyűrű [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév karika [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév akasztó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév hurok [hurkot, hurka, hurkok]◼◻◻főnév |
ösen [öste; hat geöst] Verb [ˈøːzn̩] | |
die Ösenschraube Substantiv | füles csapszegkifejezés pecek [pecket, pecke, peckek]főnév |
die Ablöse [der Ablöse; die Ablösen] Substantiv [ˈapˌløːzə] | leváltás◼◼◼főnév átigazolási díj◼◼◼kifejezés törlesztési díjkifejezés |
ablösen [löste ab; hat abgelöst] (mit Akkusativ) Verb [ˈapˌløːzn̩] | felvált (lecserél)◼◼◼ige |
ablösen [löste ab; hat abgelöst] Verb [ˈapˌløːzn̩] | levált◼◼◼ige lefejt◼◻◻ige leold◼◻◻ige (pénzzel) megváltkifejezés (óvatosan) leveszkifejezés |
ablösen [löste ab; hat abgelöst] +Akk (+von+Dat.) Verb [ˈapˌløːzn̩] | leválaszt◼◻◻ige |
ablösen (sich) [flöste sich ab; hat sich abgelöst] Verb | leválik◼◼◼ige leoldódikige |
ablösend Adjektiv [ˈapˌløːzn̩t] | felváltó◼◼◼melléknév |
die Ablösesumme [der Ablösesumme; die Ablösesummen] Substantiv [ˈapløːzəˌzʊmə] | átigazolási díj◼◼◼kifejezés |
ambitiös [ambitiöser; am ambitiösesten] Adjektiv [ambiˈt͡si̯øːs] | ambiciózus◼◼◼melléknév becsvágyómelléknév igyekvőmelléknév |
bitterböse [bitterböser; am bitterbösesten] Adjektiv [ˌbɪtɐˈbøːzə] | irtó dühöskifejezés mérgesmelléknév |
bituminös [bituminöser; am bituminösesten] Adjektiv [bitumiˈnøːs] | bitumenjellegűmelléknév bitumentartalmúmelléknév |
bravourös [bravouröser; am bravourösesten] Adjektiv [bʁavuˈʁøːs] | dicséretesmelléknév nagyszerűmelléknév |
bröselig [bröseliger; am bröseligsten] Adjektiv [ˈbʁøːzəlɪç] | morzsás◼◼◼melléknév |
bös [böser; am bösesten] Adjektiv [bøːs] | rossz◼◼◼melléknév gonosz◼◼◻melléknév komiszmelléknév rosszindulatúmelléknév |
bös [böser; am bösesten] (Kind) Adjektiv [bøːs] familiär | rossz◼◼◼melléknév huncutmelléknév komiszmelléknév |