äste bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| die Äste Substantiv [ˈɛstə] | ágazat (fáé) [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| der Ast [des Ast(e)s; die Äste] Substantiv [ast] | ág◼◼◼növénynév ág (családi) [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév ér [eret, ere, erek]◼◼◻főnév gally [~at, ~a, ~ak]◼◼◻főnév elágazás◼◻◻főnév kinövésfőnév púp [~ot, ~ja, ~ok]főnév ággörcsfőnév |
| äsen [äste; hat geäst] Verb [ˈɛːzn̩] | legel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| abäsen [äste ab; hat abgeäst] Verb [ˈapˌʔɛːzn̩] | lerágcsálige |
| ästen [ästete; hat geästet] Verb [ˈɛːstn̩] | cipekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige felnyesige gallytalanít [~ott, ~son, ~ana]ige legallyazige ágat hajtkifejezés |
| abästen [ästete ab; hat abgeästet] Verb [ˈapˌʔɛstn̩] | lecsonkáz [~ott, csonkázzon le, ~na]ige legallyazige megnyesige |
| gotteslästerlich [gotteslästerlicher; am gotteslästerlichsten] Adjektiv [ˈɡɔtəsˌlɛstɐlɪç] | istenkáromló◼◼◼melléknév |
| der Anapäst [des Anapäst(e)s; die Anapäste] Substantiv [anaˈpɛːst] | anapesztus [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Anästesist Substantiv | altató orvoskifejezés |
| der Badegast [die Badegäste] Substantiv [ˈbaːdəˌɡast] | fürdővendég◼◼◼főnév |
| der Baukasten [des Baukastens; die Baukästen/(selten auch:) Baukasten] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌkastn̩] | építőszekrény◼◼◼főnév |
| der Bettkasten [des Bettkastens; die Bettkästen] Substantiv [ˈbɛtˌkastn̩] | ágyneműtartó ( rekamiéé)◼◼◼főnév |
| der Bierkasten [des Bierkastens; die Bierkästen/] (selten auch: Bierkasten (Verwandte Form: Bierkiste) Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌkastn̩] | sörösláda◼◼◼főnév sörösrekeszfőnév |
| der Bischofspalast [des Bischofspalast(e)s; die Bischofspaläste] Substantiv [ˈbɪʃoːfspaˌlast] | püspöki palota◼◼◼kifejezés |
| der Blumenkasten [des Blumenkastens; die Blumenkästen/Blumenkasten] Substantiv [ˈbluːmənˌkastn̩] | virágláda◼◼◼főnév |
| der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten] Substantiv [ˈbʁiːfˌkastn̩] | postaláda◼◼◼főnév levélszekrény◼◼◻főnév levelesláda (újságban)◼◼◻főnév levélláda (lakásajtón)◼◻◻főnév szerkesztői üzenetek (újságban)kifejezés |
| der Brotkasten [des Brotkastens; die Brotkästen, die Brotkasten] Substantiv [ˈbʁoːtˌkastn̩] | kenyértartó dobozkifejezés |
| der Brutkasten [des Brutkastens; die Brutkästen, die Brutkasten] Substantiv [ˈbʁuːtˌkastn̩] | inkubátor◼◼◼főnév keltetőgép◼◻◻főnév |
| der Buddelkasten [des Buddelkastens; die Buddelkästen, die Buddelkasten] Substantiv [ˈbʊdl̩ˌkastn̩] | homokozó (gyermekjátszótéren) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
| der Dauergast [des Dauergast(e)s; die Dauergäste] Substantiv [ˈdaʊ̯ɐˌɡast] | állandó vendég◼◼◼kifejezés szállodábanfőnév |
