Deutsch | Rumänisch |
---|---|
unzeitgemäß [unzeitgemäßer; am unzeitgemäßesten] Adjektiv | anacronic◼◼◼adjectiv învechit◼◼◼adjectiv demodat◼◻◻adjectiv |
die Amtszeit [der Amtszeit; die Amtszeiten] Phrase | termen◼◼◼substantiv limită◼◼◻substantiv condiție◼◼◻substantiv cuvânt◼◼◻substantiv ocupare◼◼◻substantiv clauză◼◻◻substantiv durată de mandatsubstantiv expresiesubstantiv |
der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv | vacanţă◼◼◼substantiv concediu◼◼◼substantiv vacanță◼◼◼substantiv sărbătoare◼◼◻substantiv pleca◼◼◻substantiv lăsa◼◼◻substantiv libertate◼◻◻substantiv anulare◼◻◻substantiv goliresubstantiv |
die Arbeitszeit [der Arbeitszeit; die Arbeitszeiten] Substantiv | sarcină◼◼◼substantiv taxă◼◼◻substantiv datorie◼◼◻substantiv impozit◼◻◻substantiv |
ausbildungszeit | ucenicie◼◼◼ |
die Auszeit [der Auszeit; die Auszeiten] Substantiv | vacanță◼◼◼substantiv interval◼◼◻substantiv |
die Blütezeit [der Blütezeit; die Blütezeiten] Substantiv | floare◼◼◼substantiv înflori◼◼◼substantiv culoare◼◼◻substantiv |
die Bronzezeit [der Bronzezeit; die Bronzezeiten] Substantiv | epoca bronzului◼◼◼substantiv bronz◼◼◼substantiv |
bronzezeitalter | |
derzeit Adverb | momentan◼◼◼adverb actualmente◼◼◼adverb la momentul actual◼◼◻adverb la moment◼◼◻adverb acuma◼◻◻adverb |
derzeitig | actualmente◼◼◼ |