ocupare bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| ocupare substantiv | die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen]◼◼◼Substantiv die Besetzung [der Besetzung; die Besetzungen]◼◼◻Substantiv der Beruf [des Berufs, des Berufes; die Berufe]◼◼◻Substantiv die Besatzung [der Besatzung; die Besatzungen]◼◻◻Substantiv die Okkupation [der Okkupation; die Okkupationen]◼◻◻Substantiv der Besitz [des Besitzes; die Besitze]◼◻◻Substantiv die Amtszeit [der Amtszeit; die Amtszeiten]◼◻◻Phrase die Bekleidung [der Bekleidung; die Bekleidungen]◼◻◻Substantiv |
| ocupare verbă | innehaben [hatte inne; hat innegehabt]◼◻◻Verb |
| preocupare substantiv | das Anliegen [des Anliegens; die Anliegen]◼◼◼Substantiv die Sorge [der Sorge; die Sorgen]◼◼◼Substantiv die Besorgnis [der Besorgnis; die Besorgnisse]◼◼◼Substantiv das Interesse [des Interesses; die Interessen]◼◼◻Substantiv der Konzern [des Konzernes, des Konzerns; die Konzerne]◼◻◻Substantiv die Betroffenheit [der Betroffenheit; die Betroffenheiten]◼◻◻Substantiv |
| preocupare verbă | sorgen [sorgte; hat gesorgt] (für jn/etw +AKK)◼◼◼Verb betreffen [betraf; hat betroffen] (Akkusativ)◼◼◻Verb kümmern [kümmerte; hat gekümmert]◼◼◻Verb angehen [ging an; hat/ist angegangen jemanden um etwas]◼◼◻Verb interessieren [interessierte; hat interessiert] (für +AKK)◼◼◻Verb beunruhigen [beunruhigte; hat beunruhigt]◼◻◻Verb anbelangen [belangte an; hat anbelangt]◼◻◻Verb zinsen [zinste; hat gezinst]◼◻◻Phrase |
