Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

ar bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
das aragonesisch [des Aragonesisch(s); —] Adjektiv

aragońskiadjective
dotyczący Aragonii lub jej mieszkańców, związany z Aragonią, pochodzący z Aragonii

Aragonien | Aragon Substantiv

Aragonia(geografia, geograficzny) (administracja) region autonomiczny w północnej Hiszpanii
noun

der Aragonit [des Aragonits; die Aragonite] Substantiv

aragonit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady węglanów, polimorficzna odmiana węglanu wapnia;
noun

Aragwi Substantiv

Aragwi(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka we wschodniej Gruzji, lewy dopływ Kury;
noun

Arak Substantiv

Arak(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w środkowym Iranie, u podnóża gór Zagros;
noun

der Aralsee

jezioro Aralskie

der Aralsee Substantiv

Jezioro Aralskie(geografia, geograficzny) zanikające, bezodpływowe, słone jezioro w Kazachstanie i Uzbekistanie;
noun

Morze Aralskie(geografia, geograficzny) Jezioro Aralskie
noun

Aramäisch [aramäischer; am aramäischsten] Substantiv

aramejski(językoznawstwo, językoznawczy) język z grupy semickiej, używany na Bliskim Wschodzie od II tysiąclecia p.n.e. do czasów dzisiejszych;
noun

aramäisch [aramäischer; am aramäischsten] Adjektiv

aramejskiadjective
związany z Aramejczykami, z dawną Syrią

das Aräometer [des Aräometers; die Aräometer] Substantiv

areometr(fizyka, fizyczny) (technologia, technika, techniczny) przyrząd do pomiaru gęstości cieczy
noun

der Ararat [des Ararat(s); —] (Berg in der Türkei) Substantiv

Ararat(geografia, geograficzny) górski masyw wulkaniczny w Turcji;
noun

Aras Substantiv

Araks(geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Turcji, Armenii, Iranie i Azerbejdżanie, prawostronny dopływ Kury;
noun

die Araukarie [der Araukarie; die Araukarien] Substantiv

araukaria(botanika, botaniczny) rodzaj drzew iglastych z rodziny araukariowatych
noun

igława(botanika, botaniczny) rodzaj drzew iglastych z rodziny araukariowatych
noun

die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten] Substantiv

praca(fizyka, fizyczny) energia potrzebna do przesunięcia ciała o danych parametrach z jednego punktu pola do drugiego;
noun

pracanoun
funkcjonowanie czegoś

pracanoun
wykonywanie jakiejś czynności, służącej uzyskaniu dóbr;

robota(potocznie, potoczny) działalność zarobkowa
noun

robota(potocznie, potoczny) zespół czynności podejmowanych w celu wykonania czegoś
noun

die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten] Adjektiv

roboczyadjective
związany z robotą, właściwy robocie

Arbeit leisten Verb

pełnić(książkowy) sprawować jakąś funkcję, wypełniać jakieś obowiązki
verb

arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet] (an mit Dativ) Verb

pracowaćverb
wykonywać jakąś pracę; być zatrudnionym

tyrać(potocznie, potoczny) ciężko pracować
verb

der Arbeiter [des Arbeiters; die Arbeiter] Substantiv

robotniknoun
pracownik wykonujący pracę fizyczną

der Arbeiter [des Arbeiters; die Arbeiter] Adjektiv

robotniczyadjective
dotyczący robotników

Arbeiter | Arbeitnehmer | Beschäftigter Substantiv

pracowniknoun
osoba, która została zatrudniona za wynagrodzenie – przez instytucję, firmę lub inną osobę;

die Arbeiterin [der Arbeiterin; die Arbeiterinnen] Substantiv

pracownicanoun
kobieta zatrudniona, pracująca w zakładzie pracy

pracowniczkanoun
kobieta zatrudniona, pracująca w zakładzie pracy

robotnica(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) bezpłodna samica pszczoły, mrówki lub termita, która wykonuje wszystkie prace
noun

robotnicanoun
kobieta, która zawodowo pracuje fizycznie, zwykle w fabryce

die Arbeiterklasse [der Arbeiterklasse; die Arbeiterklassen] Substantiv

klasa robotniczanoun

die Arbeiterpartei [der Arbeiterpartei; die Arbeiterparteien] Substantiv

partia robotniczanoun

abarbeiten [arbeitete ab; hat abgearbeitet] Verb

odpracowaćverb

przepracować sięverb

ausarbeiten [arbeitete aus; hat ausgearbeitet] Verb

opracowaćverb

opracowyaćverb

opracowywaćverb
przygotowywać do ostatecznego kształtu

durcharbeiten [arbeitete durch; hat durchgearbeitet] Verb

przerabiać(potocznie, potoczny) zapoznawać się z pewną wiedzą zgodnie z wyznaczonym planem
verb

zusammenarbeiten [arbeitete zusammen; hat zusammengearbeitet] Verb

współpracowaćverb
dodatkowo lub w niepełnym wymiarze pracować na rzecz jakiejś organizacji lub firmy

123