Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

arak bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
Arak (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w środkowym Iranie, u podnóża gór Zagros;
noun

ArakSubstantiv

arak (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) arabska (głównie libańska) wódka anyżowa;
noun

der Anisschnaps [des Anisschnapses; die Anisschnäpse]Substantiv

arakowy adjective
od: arak

der Arrak [des Arraks; die Arraks/Arrake]Adjektiv

Araks (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Turcji, Armenii, Iranie i Azerbejdżanie, prawostronny dopływ Kury;
noun

ArasSubstantiv

ara kasztanowoczelna (ornitologia, ornitologiczny) Ara severus lub Ara severa, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych;
noun

RotbugaraSubstantiv

ara marakana (ornitologia, ornitologiczny) Primolius maracana, gatunek ptaka z podrodziny papug neotropikalnych, z rodzaju Primolius
noun

RotrückenaraSubstantiv

ataraksja

Ataraxie

barak noun
prowizoryczny budynek

die Baracke [der Baracke; die Baracken]Substantiv

barakuda

Barrakuda

charakter (psychologia, psychologiczny) zespół cech psychicznych danej osoby
noun

der Charakter [des Charakters; die Charaktere]Substantiv

charakter noun
zespół cech wyróżniających dany przedmiot lub zjawisko od innych tego samego rodzaju

der Charakter [des Charakters; die Charaktere]Substantiv

charakter pisma noun

der Duktus [des Duktus; —]Substantiv

charakterologia noun
dział psychologii, nauka o ludzkim charakterze;

die Charakterologie [der Charakterologie; —]Substantiv

charakterologiczny (psychologia, psychologiczny) związany z charakterologią, dotyczący charakterologii
adjective

charakterologischAdjektiv

charakterystyczny adjective
typowy, właściwy dla pewnej osoby, rzeczy lub pewnego zjawiska

charakteristisch [charakteristischer; am charakteristischsten]Adjektiv

charakterystyczny adjective
wyróżniający się spośród grupy podobnych osób lub przedmiotów

charakteristisch [charakteristischer; am charakteristischsten]Adjektiv

charakterystyka noun
opis cech właściwych komuś lub czemuś, zbiór cech charakteryzujących kogoś

die Charakteristik [der Charakteristik; die Charakteristiken]Substantiv

charakteryzacja (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) czynność zmiany wyglądu aktora, która nadaje mu zewnętrzne cechy granej postaci
noun

Schminken [schminkte; hat geschminkt]Substantiv

charakteryzacja (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) rezultat charakteryzacji (1.1)
noun

die Maske [der Maske; die Masken]Substantiv

charakteryzować verb
cechować, być cechą

charakterisieren [charakterisierte; hat charakterisiert] (Akkusativ)Verb

charakteryzować verb
robić charakterystykę, opisywać cechy charakterystyczne

beschreiben [beschrieb; hat beschrieben]Verb

charakteryzować verb
wykonywać charakteryzację

aufholen [holte auf; hat aufgeholt]Verb

czarny charakter noun
postać złego, negatywnego bohatera w filmie lub sztuce teatralnej

der Bösewicht [des Bösewicht(e)s; die Bösewichte(r)]Substantiv

harakiri (historia, historyczny, historycznie) japoński rytuał samobójstwa poprzez rozpłatanie mieczem brzucha
noun

das Harakiri [des Harakiri(s); die Harakiris]Substantiv

karaka (marynarka) typ dawnego statku transportowego;
noun

KarackeSubstantiv

karakal stepowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Caracal caracal Schreber, gatunek ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Afryce południowo-zachodniej Azji;
noun

der Karakal [des Karakals; die Karakals/Karakale]Substantiv

karakal stepowy (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku karakali stepowych (1.1)
noun

der Karakal [des Karakals; die Karakals/Karakale]Substantiv

Karakałpacja (geografia, geograficzny) (administracja) autonomiczna republika w granicach Uzbekistanu, położona w zachodniej części kraju i mająca stolicę w Nukusie;
noun

KarakalpakistanSubstantiv

karak(zoologia, zoologiczny) owca pochodzenia azjatyckiego, której jagnię ma sierść zwiniętą w charakterystyczne loki;
noun

das Karakulschaf [des Karakulschaf(e)s; die Karakulschafe]Substantiv

karakuły (odzieżownictwo) (potocznie, potoczny) futro ze skór jagniąt karakułów;
noun

das AstrachanSubstantiv

katarakta (geologia, geologiczny) próg skalny na rzece, zbudowany z bardzo twardych skał, powodujący gwałtowny spadek wód;
noun

der Katarakt [des Katarakt(e)(s); die Katarakte]Substantiv

marakas

Rumbakugel

marakuja plant name

die Maracuja [der Maracuja; die Maracujas]plant name

Paraklet (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tytuł, przydomek Ducha Świętego;
noun

ParakletSubstantiv

szarak (łowiectwo, łowiecki) zając o płowej sierści
noun

der Feldhase [des Feldhasen; die Feldhasen] (kurz auch Hase)Substantiv

tatarak noun

der Kalmus [des Kalmus; die Kalmusse]Substantiv

tatarak zwyczajny (botanika, botaniczny) Acorus calamus L., gatunek byliny błotnej z rodziny tatarakowatych;
noun

der Kalmus [des Kalmus; die Kalmusse]Substantiv

zając szarak animal name

der Feldhase [des Feldhasen; die Feldhasen] (kurz auch Hase)animal name