akt bedeutet auf Polnisch
| Deutsch | Polnisch |
|---|---|
| der Akt [des Akt(e)s; die Akte(n)] Substantiv | akt(sztuka) (fotografia) zdjęcie lub obraz nagiej modelki lub modela; akt(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) część sztuki teatralnej; akt(urzędowy) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) urzędowy lub prawny dokument |
| Aktant | |
| die Akte [der Akte; die Akten] Substantiv | dossiernoun |
| Akten Substantiv | aktanoun |
| die Aktentasche [der Aktentasche; die Aktentaschen] Substantiv | aktówkanoun dyplomatka(potocznie, potoczny) szykowna teczka, zwykle na dokumenty |
| Aktentasche | Mappe Substantiv | teczkanoun |
| die Aktie [der Aktie; die Aktien] Substantiv | akcja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) papier wartościowy wystawiany posiadaczowi części kapitału spółki akcyjnej (często w lm); |
| Aktien Substantiv | słusznośćnoun |
| die Aktiengesellschaft [der Aktiengesellschaft; die Aktiengesellschaften] Substantiv | spółka akcyjna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki kapitałowej; |
| Aktienindex | |
| der Aktienkurs [des Aktienkurses; die Aktienkurse] Substantiv | kurs akcjinoun |
| Aktin | |
| Aktinolith | |
| das Aktinometer [des Aktinometers; die Aktinometer] Substantiv | aktynometrnoun |
| aktinometrisch Adjektiv | aktynometryczny(fizyka, fizyczny) związany z aktynometrią lub aktynometrem, dotyczący aktynometrii lub aktynometru |
| die Aktion [der Aktion; die Aktionen] Substantiv | promocjanoun |
| der Aktionär [des Aktionärs; die Aktionäre] Substantiv | akcjonariusz(ekonomia, ekonomiczny) właściciel akcji spółki akcyjnej; |
| die Aktionärin [der Aktionärin; die Aktionärinnen] Substantiv | akcjonariuszkanoun |
| das Aktiv [des Aktivs; die Aktive] Phrase | activumphrase |
| das aktiv [des Aktivs; die Aktive] Adjektiv | aktywny(chemia, chemiczny) zdolny do reakcji chemicznej lub przyspieszający ją czynnyadjective czynnyadjective czynnyadjective |
| das aktiv [des Aktivs; die Aktive] Adverb | aktywnieadverb |
| Aktiv | Aktivum Substantiv | strona czynna(gramatyka) forma zdania, w której podmiot jest wykonawcą czynności; |
| aktiv | tätig Adjektiv | aktywnyadjective |
| das Aktivum [des Aktivums; die Aktiva/Aktiven] Substantiv | aktywa(księgowość) kontrolowane przez jednostkę gospodarczą zasoby majątkowe o wiarygodnie określonej wartości, które użyte spowodują wpływ do jednostki korzyści ekonomicznych; |
| aktivieren [aktivierte; hat aktiviert] Verb | aktywowaćverb |
| Aktivierungsenergie | |
| der Aktivist [des Aktivisten; die Aktivisten] Substantiv | aktywistanoun |
| die Aktivistin [der Aktivistin; die Aktivistinnen] Substantiv | aktywistkanoun |
| die Aktivität [der Aktivität; die Aktivitäten] Substantiv | aktywizmnoun aktywnośćnoun |
| die Aktivkohle [der Aktivkohle] Substantiv | węgiel aktywnynoun |
| aktualisieren [aktualisierte; hat aktualisiert] Verb | aktualizowaćverb |
