Polnisch-Deutsch Wörterbuch »
akta bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| akta noun zbiór dokumentów lub ksiąg zawierających zapisy urzędowe | AktenSubstantiv |
| aktant | |
| ablaktacja (botanika, botaniczny) (ogrodnictwo, ogrodniczy) metoda szczepienia roślin przez złączenie rosnących obok siebie roślin; noun | AblaktationSubstantiv |
| autodydakta noun | der Autodidakt [des Autodidakten; die Autodidakten]Substantiv |
| fraktal (matematyka, matematyczny) matematyczny obiekt określany jako „samopodobny”, czyli charakteryzujący się m.in. tym, że podczas dowolnego powiększania jego fragmentów, stale zachowuje taką samą złożoność struktury; noun | das Fraktal [des Fraktals; die Fraktale]Substantiv |
| fraktalny adjective przypominający kształtem fraktal | das fraktal [des Fraktals; die Fraktale]Adjektiv |
| fraktalny adjective związany z fraktalem, dotyczący fraktala | das fraktal [des Fraktals; die Fraktale]Adjektiv |
| katafrakta (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) ciężkozbrojny jeździec, zwykle dosiadający opancerzonego wierzchowca, walczący w szeregach armii starożytnych i średniowiecznych państw od wybrzeży Morza Śródziemnego po Persję; noun | der Kataphrakt [des Kataphrakten; die Kataphrakten]Substantiv |
| katarakta (geologia, geologiczny) próg skalny na rzece, zbudowany z bardzo twardych skał, powodujący gwałtowny spadek wód; noun | der Katarakt [des Katarakt(e)(s); die Katarakte]Substantiv |
| laktacja (biologia, biologiczny) wydzielanie mleka z sutków samicy ssaków w okresie karmienia; noun | die Laktation [der Laktation; die Laktationen]Substantiv |
| laktator noun urządzenie pozwalające karmiącym kobietom na odciąganie mleka; | MuttermilchpumpeSubstantiv |
| laktaza noun enzym trawienny rozkładający laktozę do glukozy i galaktozy; | Lactase | LaktaseSubstantiv |
| Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja polityczno-wojskowa, obejmująca kraje Europy i Ameryki Północnej; noun | Nordatlantikvertrag-OrganisationSubstantiv |
| reaktancja (fizyka, fizyczny) wkład do oporności układu elektrycznego pojawiający się przy przepływie prądów zmiennych, związany z obecnością w tym układzie indukcyjności i pojemności; część urojona impedancji; noun | die Reaktanz [der Reaktanz; die Reaktanzen]Substantiv |
| traktat (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. noun | Vertrag | TraktatSubstantiv |
| traktat noun tekst naukowy w formie rozbudowanej rozprawy, zazwyczaj bardzo obszernej; | das Traktat (oder der) [des Traktat(e)s; die Traktate]Substantiv |
| traktat pokojowy noun | der Friedensvertrag [des Friedensvertrag(e)s; die Friedensverträge]Substantiv |
